Miranda Lambert — Dry Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Dry Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the road was hot and flat as a ruler
Good hundred miles between me and Medulla
That violet top wasn’t gettin' no cooler
I stopped at a quickie sack
Well I figured I’d need about a sixth of Miller
And one of those things so I wouldn’t spill 'er
I asked the girl if the beer was in the back
She said
It’s a dry town
No beer, no liquor for miles around
I’d give a nickel for a sip or two
To wash me down
Outta this dry town
So I turn right around, no hesitation
Cursed the law for ruinin' the nation
Waved goodbye to the boy at the station
But she wouldn’t go in gear
He said it sounds like your transmission
You need Bob, but he’s gone fishin'
His day off, he gets a long way from here
Cause
It’s a dry town
No beer, no liquor for miles around
I’d give a nickel for a sip or two
To wash me down
Outta this dry town
Well if I call a friend you can get a dose of Something strong from your local grocer
So I walked down til I got a little closer
To a place called Happy Jars
He said I keep something here for colds and fevers
Down underneath where I usual leave her
Just last night I felt a cold comin on It’s a dry town
No beer, no liquor for miles around
I’d give a nickel for a sip or two
To wash me down
Outta this dry town
가사 번역
잘 도로는 눈금자로 뜨거운 평면 했다
나와 수질 사이에 좋은 백 마일
바이올렛탑은 차갑지 않았어
나는 급한 자루에서 멈췄다
밀러의 6 분의 1 이 필요할 것 같아서
그리고 그 중 하나는 내가 흘리지 않도록
그 여자한테 맥주가 뒤에 있냐고 물었더니
그녀는 말했다
그것은 건조한 마을입니다
맥주도 없고 술은 몇 마일 정도 안 돼요
나는 한 모금 또는 두 가지에 대한 니켈을 줄 것이다
나를 씻어
이 마른 마을에서
그래서 나는 주저없이,바로 주위를 돌립니다
이 나라를 위한 저주받은 법
이 역의 소년에게 작별 인사
그러나 그녀는 장비에 가지 않을 것입니다
당신 방송 같은데?
밥이 필요한데,물고기가 사라졌어.
쉬는 날부터 먼 길을 왔는데
원인
그것은 건조한 마을입니다
맥주도 없고 술은 몇 마일 정도 안 돼요
나는 한 모금 또는 두 가지에 대한 니켈을 줄 것이다
나를 씻어
이 마른 마을에서
내가 친구에게 전화 글쎄,당신은 당신의 지역 식료품 점에서 강한 무언가의 복용량을 얻을 수 있습니다
그래서 나는 조금 더 가까이 갈 때까지 걸어 갔다
행복한 항아리라는 곳으로
감기와 열 때문에 여기 뭐 있대요
아래 아래 나는 보통 그녀를 떠날 곳
어제밤에 차가웠던 건 드라이 타운이야
맥주도 없고 술은 몇 마일 정도 안 돼요
나는 한 모금 또는 두 가지에 대한 니켈을 줄 것이다
나를 씻어
이 마른 마을에서