Miranda Lambert — Gravity Is a B**ch 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Gravity Is a B**ch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You spend your twenties feeling that you’re walking on the ceiling and you
party like you’re eight feet tall
You say working’s for the birds, chasing dreams and miniskirts, from here,
everything seems small
Then thirties come around and you finally feel the ground
Look around and maybe start planning for what the future holds and though
you’re far from old
You moisturize and spend less time tanning
You’re hanging over but you’re hanging in, you’re starting to look like all of your friends
Conversations turning from rock and roll to kids and politics and how much
money you owe
Got bags under your eyes, bigger hips and bigger thighs, you got places that
you can’t even itch
You can nip it, tuck it, squeeze it but you’re never gonna beat it,
'cause gravity’s a bitch
Forty’s kinda boring and you spend your time ignoring the things you don’t see
so clear
Your reflection in the glass is gonna knock you on your ass, you wonder how the
hell’d it get down here
You’re happy in your fifties though things are kind of shifty, at sixty you’ll
find peace of mind
Go to bed at eight o’clock, and comb your hair if you’ve still got it,
'cause you’re almost at the finish line
You’re hanging over but you’re hanging in, you’re starting to look like all of your friends
Conversations turning from rock and roll to kids and politics and how much
money you owe
Got bags under your eyes, bigger hips and bigger thighs, you got places that
you can’t even itch
You can nip it, tuck it, squeeze it but you’re never gonna beat it,
'cause gravity’s a bitch
Yeah, gravity’s a bitch, I’m here to tell you, gravity is a bitch
가사 번역
20 년을 천장에 걸어가면서
8 피트 높이의 파티
당신은 여기에서,새,꿈과 미니 스커트를 쫓는 작업 말한다,
모든 작은 것 같다
그리고 30 대들이 와서 마침내 땅을 느낀다.
주위를 둘러 보면 미래가 보유하고있는 것에 대한 계획을 시작할 수 있습니다
당신은 오래된에서 멀리있어
당신은 보습 및 선탠 적은 시간을 보내고
넌 지금 버티고 있지만 넌 네 친구들처럼 보이기 시작했어
어린이 및 정치에 로큰롤에서 전환 대화와 얼마나
당신이 빚진 돈
눈 밑에 가방도 있고 엉덩이도 커지고 허벅지도 커지고
당신은 가려울 수 없습니다
따돌리고,찌르고,짜내도 절대 이길 수 없어,
중력은 암캐니까
마흔은 지루해 보이지도 않는 것들을 무시하면서 시간을 보내죠
그래서 분명
유리에 반사 당신을 노크 거 야,당신은 궁금해 어떻게
여기 내려와
50 대에 만족하시겠지만 일이 좀 엉망이긴 하지만 60 대엔 만족하실 겁니다
마음의 평화를 찾기
8 시에 가서 머리 빗어,
결승선에 거의 다 왔으니까
넌 지금 버티고 있지만 넌 네 친구들처럼 보이기 시작했어
어린이 및 정치에 로큰롤에서 전환 대화와 얼마나
당신이 빚진 돈
눈 밑에 가방도 있고 엉덩이도 커지고 허벅지도 커지고
당신은 가려울 수 없습니다
따돌리고,찌르고,짜내도 절대 이길 수 없어,
중력은 암캐니까
그래,중력은 썅년이야 중력은 썅년이야