Miranda Lambert — Nobody's Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Nobody's Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more night with the same neon lights
And I’ll find my place at the bar
One more dance so I’ll buy one more round
And I’ll try to drown out my heart
He’ll walk in and make every head turn
And he’ll always be dressed to kill
Day I left is my only regret
And now it’s become his biggest thrill
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
Won’t take long and he’ll find him someone
And then pull them out for a dance
Every note tells me that’s all she wrote
And reminds me how I missed my chance.
When he’s done he’ll have a little more fun
And he’ll let her act like she’s smooth
As they walk out while I’m learning about
What it is to have nothing to lose
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
And me, well I’m nobody’s fool.
가사 번역
같은 네온 조명 한 밤 더
그리고 술집에서 내 집을 찾을 거야
한 번 더 춤을 추면 한 잔 더 살 수 있어
그리고 나는 내 마음을 익사하려고합니다
그는 걸어 들어가서 모든 머리를 돌려 줄 것입니다
그리고 그는 항상 죽일 옷을 입을 것입니다
내가 떠난 날은 내 유일한 후회
그리고 지금은 그의 가장 큰 스릴이되었습니다
내 친구들은"이봐,당신은 그를 몰라»
그리고 나는 멋진 그것을 재생하려고합니다
그들이 물을 때 나는 그가 아무도 없다고 말할 것이다
그리고 나,글쎄,난 아무도 바보 아니에요
오래 걸리지 않을거고 다른 사람을 찾겠지
그리고 춤을 추려고 그들을 밖으로 끌어 내십시오
모든 메모는 그녀가 쓴 모든 것을 나에게 말한다
그리고 내 기회를 놓친 방법을 생각 나게한다.
그가 일을 끝낼 때 그는 조금 더 재미있을 것입니다
그리고 그는 그녀가 부드러운 것처럼 행동하게 할 것입니다
내가 배우는 동안 그들이 걸어 나가면서
이 잃을 것도 없다 무엇
내 친구들은"이봐,당신은 그를 몰라»
그리고 나는 멋진 그것을 재생하려고합니다
그들이 물을 때 나는 그가 아무도 없다고 말할 것이다
그리고 나,글쎄,난 아무도 바보 아니에요
내 친구들은"이봐,당신은 그를 몰라»
그리고 나는 멋진 그것을 재생하려고합니다
그들이 물을 때 나는 그가 아무도 없다고 말할 것이다
그리고 나,글쎄,난 아무도 바보 아니에요
그리고 나,글쎄,난 아무도 바보 아니에요.