Miranda Lambert — Platinum 가사 및 번역

이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Platinum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My disposition permeates
The room when I walk in the place
I’m sorry!
By calculation I’m way too much
Pretentiously I bitch a bunch
But you bought it!
I can’t exceed my reputation
A small town girl with compensation
Exploitin' all my possibilities
Well don’t you know I’ll blaze a trail
But hell
You can come with me What doesn’t kill you
Only makes you blonder
My heels and my *hotels
They just got taller
Somethin' bout platinum irrefutably
Looks as good on records
As it does on me Historically real men prefer
The Marilyns with curls and curves
And I’ve got it!
Genetically or chemically
As long as it contains some bleach
I want it!
You don’t need to be a fighter
Honey, just go one shade lighter
You’ll acquire everything you want
When your roots grow out
And things go South
Hey, go back to the salon!
What doesn’t kill you
Only makes you blonder
My heels and my *hotels
They just got taller
Somethin' bout platinum irrefutably
Looks as good on records as it does on me Hey! What doesn’t kill you
Only makes you blonder
In fact, my heels and my hotels
They just got taller
Somethin' bout platinum irrefutably
Looks as good on records as it does on me Somethin' bout platinum irrefutably
Looks as good on records as it does on me Platinum
Platinum
Somethin' bout platinum

가사 번역

내 처분이 침투
내가 그 자리에 걸을 때 방
미안 해요!
계산으로 나는 너무 많이 해요
세심하게 나는 무리를 암컷
하지만 당신은 그것을 구입!
나는 나의 명성을 초과 할 수 없다
작은 마을 소녀 보상
내 모든 가능성을 악용
내가 불꽃을 칠 줄 몰라?
그러나 지옥
날 따라와 널 죽이지 않는 걸
만 당신은 금발
내 발 뒤꿈치와 내*호텔
그들은 단지 키가 컸다
백금을 반박할 수 없는 무언가
기록에 좋아 보인다
그것은 나에게 역사적으로 진짜 남자가 선호하는 것처럼
컬과 곡선을 가진 마릴린
그리고 나는 그것을 가지고있다!
유 전적으로 또는 화학적으로
표백제가 들어 있는 한
나는 그것을 원한다!
당신은 전투기가 될 필요가 없습니다
여보,그냥 한 그늘 라이터를 이동
당신은 당신이 원하는 모든 것을 얻을 수 있습니다
뿌리가 자랄 때
그리고 일이 남쪽으로 이동
살롱으로 돌아가!
당신을 죽이지 않는 것
만 당신은 금발
내 발 뒤꿈치와 내*호텔
그들은 단지 키가 컸다
백금을 반박할 수 없는 무언가
기록상으로는 잘 어울리는데 당신을 죽이지 않는 것
만 당신은 금발
사실,내 발 뒤꿈치와 내 호텔
그들은 단지 키가 컸다
백금을 반박할 수 없는 무언가
기록을 보면 백금도 반박할 수 없을 만큼 좋은 것 같아
기록을 보면 백금도 나와요
백금
플래티넘