Miranda Lambert — Somethin' Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Somethin' Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stand on the box, stomp your feet, get clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pulled up to the church but I got so nervous
Had to back it on up, couldn’t make it to the service
Grabbed all the cash underneath my mattress
Got a real good feelin' something bad about to happen
Ran into a girl in a pretty white dress
Rolled down a window, where you heading to next?
Said I’m heading to the bar with my money out of the mattress
Got a feeling something bad about to happen…
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning' don’t know what happened
Whoah… Something bad
Whoah… Something bad
Now me and that girl that I met on the street
We’re rollin' down the road, down to New Orleans
Got a full tank of gas and The money out of the mattress
Got a real good feelin' something bad about to happen
Bout to tear it up down in New Orleans
Just like a real-life Thelma & Louise
If the cops catch up, they’re gonna call it Kidnapping
Got a real good feelin' something bad about to happen
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning' don’t know what happened
Whoah… Something bad
Whoah… Something bad
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Now the drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning' don’t know what happened
(yeah, yeah, yeah)
Whoah… Something bad
Whoah… Something bad
가사 번역
박스에 서서,발을 구르고,박수를 치세요.
뭔가 안좋은 일이 생겨서 기분이 좋아
오-오-오-오-오-오
교회로 갔는데 너무 긴장되서
백업 해야 했다,서비스에 그것을 만들 수 없습니다
내 매트리스 밑에 모든 현금을 잡고
기분이 안좋은 일이 생겼어요
예쁜 흰색 드레스에 여자로 실행
창 아래로 굴러,당신은 다음에 어디로 향하는?
내가 매트리스 밖으로 내 돈으로 술집에 간다고 했어.
뭔가 안좋은 일이 생겨서…
상자에 서서,발을 쾅쾅 대고,박수를 치세요.
뭔가 안좋은 일이 생겨서 기분이 좋아
음료는 계속오고,내 머리를 뒤로 던져 웃음
아침에 일어나
후아...뭔가 나쁜
후아...뭔가 나쁜
이제 나와 길거리에서 만난 그 여자
우린 뉴올리언스로 가는 길을 걷고 있어
기름이랑 돈 다 매트리스 밖으로 냈어
기분이 안좋은 일이 생겼어요
뉴올리언스에서 터트리려고
그냥 실제 델마&루이스처럼
경찰이 따라잡으면 납치라고 부를 거야
기분이 안좋은 일이 생겼어요
상자에 서서,발을 쾅쾅 대고,박수를 치세요.
뭔가 안좋은 일이 생겨서 기분이 좋아
음료는 계속오고,내 머리를 뒤로 던져 웃음
아침에 일어나
후아...뭔가 나쁜
후아...뭔가 나쁜
상자에 서서,발을 쾅쾅 대고,박수를 치세요.
뭔가 안좋은 일이 생겨서 기분이 좋아
이제 음료는 계속오고,내 머리를 다시 웃고 던져
아침에 일어나
(그래,그래,그래)
후아...뭔가 나쁜
후아...뭔가 나쁜