Mireille Mathieu — Après toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "Après toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mes mains ne parlent qu’au silence
sous ma fenêtre un enfant joue
Je sens la brûlure de l’absence
C’est la pluie sur mes joues
Je suis déchirée comme un livre
Qui meurt de ne pas être lu Tu ne m’as laisséque le givre
D’un Noël disparu
Après toi
Plus personne
Et j’appelle en vain au téléphone
Un fou qui joue les rois
Après toi
Comment vivre
Je respire bien sur je suis libre
Mais pour qui, pourquoi
Toute les musiques dont je vibre
Étouffent dans ma voix
Après toi
Au cinéma de ma mémoire
Je revois notre quotidien
Je veux retenir une histoire
Dont le mal fait du bien
Si tu savais cette blessure
Qu’a laisséta peau sur ma peau
Et cet orage qui murmure
Il reviendra bientôt
Après toi
Plus personne
Et j’appelle en vain au téléphone
Un fou qui joue les rois
Après toi
Comment vivre
Je respire bien sur je suis libre
Mais pour qui, pourquoi
Toute les musiques dont je vibre
Étouffent dans ma voix
Après toi
Quelques fois l’espoir, ce bateau ivre
Me dit qu’il y aura toi
Après toi
가사 번역
내 손은 침묵에 만 이야기
내 창 아래 어린이 놀이
나는 부재의 굽기 느낌
내 뺨에 비가 내리네
책처럼 찢어졌어
누가 죽어도 그 서리만 허락해줘요
누락 된 크리스마스의
당신 후에
다른 누구도
그리고 나는 전화에 헛된 전화
왕을 연극하는 바보
당신 후에
어떻게 살
나는 잘 호흡 나는 무료입니다
그러나 누구를 위해,왜
내가 진동하는 모든 음악
내 목소리에 질식
당신 후에
내 기억의 극장에서
나는 우리의 일상을 검토하고 있습니다
나는 이야기를 기억하고 싶어
누구의 악이 좋은 않습니다
이 상처를 알고 있다면
내 피부에 남은 피부는 무엇입니까
그리고 속삭이는 뇌우
곧 돌아올거야
당신 후에
다른 누구도
그리고 나는 전화에 헛된 전화
왕을 연극하는 바보
당신 후에
어떻게 살
나는 잘 호흡 나는 무료입니다
그러나 누구를 위해,왜
내가 진동하는 모든 음악
내 목소리에 질식
당신 후에
몇 번 희망,이 음주 보트
당신이 될 것입니다 말해
당신 후에