Mireille Mathieu — Il me faut vivre 가사 및 번역

이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "Il me faut vivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pardon ma Mère, je dois partir
Car cet homme je l’aime
Vivre sans lui serait plus que mourir
Puisqu'àlui tout m’enchaîne
L’Amour m’appelle
L’amour m’attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas, ne pleure pas, comprends-moi
Il me faut vivre
Vois-tu ta fille, n’est plus une enfant
Malgrénous sans rien faire
On quitte un peu sa maison ses parents
Àchaque anniversaire
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre
Ce soir quand mon père dira
Oùdonc est-elle
Il est tard je m’inquiète
Dis-lui ma Mère la vérité
Tant pis, si je regrette
L’amour m’appelle
L’amour m’attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre
L’amour m’appelle
L’amour m’attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre

가사 번역

죄송해요,엄마 가야겠어요
내가 사랑하는 이 남자
그 사람 없이 사는 것은 죽는 것보다 더 많은 것이 될 것입니다
그것은 모든 체인 때문에
사랑은 나를 부르지
사랑은 나를 기다립니다
그리고 살아 남기 위해
그를 따라가야 해요
울지 마,울지 마
난 살아야만 해
당신은 당신의 딸을 볼 수 있습니까,그녀는 더 이상 아이가 없다
아무것도 하지 않고 우리에도 불구 하 고
우리는 그의 집 조금 그의 부모를 떠나
모든 생일
울지 마 울지 마
난 살아야만 해
오늘 밤 아버지가
그것은 어디에 있습니까
늦었어 걱정돼
내 어머니에게 진실을 말해
너무 나쁜,나는 그것을 후회하는 경우
사랑은 나를 부르지
사랑은 나를 기다립니다
그리고 살아 남기 위해
그를 따라가야 해요
울지 마 울지 마
난 살아야만 해
사랑은 나를 부르지
사랑은 나를 기다립니다
그리고 살아 남기 위해
그를 따라가야 해요
울지 마 울지 마
난 살아야만 해