Mireille Mathieu — L'amour oublie le temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "L'amour oublie le temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des rochers roses, un bateau bleu
Des cyprès bougent pour dire adieu
Et tu m’emportes entre tes bras
Demain qu’importe, je suis àtoi
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
Le vent promène nos souvenirs
Nos joies, nos peines sans avenir
La mer caresse le sable chaud
Et tu me berces sans dire un mot
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
L’amour oublie le temps
가사 번역
핑크 록,블루 보트
노송이는 작별 인사로 이동
날 안아주잖아
내일이 무슨 상관이야,난 당신에있어
이 올 때 사랑 태어난 것을 잊지
잡힐
내일이 너무 멀리 보인다
나를 타고 부드러운
날 데려가서'사랑해'라고
그리고 우리 방에서 혼자
사랑은 시간을 잊는다
바람은 우리의 기억을 산책
우리의 기쁨,미래가없는 우리의 슬픔
바다는 뜨거운 모래를 애무
한마디도 없이 날 흔들고
이 올 때 사랑 태어난 것을 잊지
잡힐
내일이 너무 멀리 보인다
나를 타고 부드러운
날 데려가서'사랑해'라고
그리고 우리 방에서 혼자
사랑은 시간을 잊는다
이 올 때 사랑 태어난 것을 잊지
잡힐
내일이 너무 멀리 보인다
나를 타고 부드러운
날 데려가서'사랑해'라고
그리고 우리 방에서 혼자
사랑은 시간을 잊는다
사랑은 시간을 잊는다