Mireille Mathieu — L'aveugle 가사 및 번역
이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "L'aveugle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y avait au village il y avait au village un aveugle qui jouait sur son violon
Le regard dans les nuages un sourire sur le visage il jouait tout son c?
«ur nous reprenions
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Tous les enfants du village tous les enfants du village étaient làautours de lui le regardant
Sous ses doigts naissaient l’ivresse la chaleur d’une caresse sous ses doigts
naissaient la pluie et le beau temps
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Son violon avait une âme son violon avait une âme qui s'était levée tout droit
jusque au ciel
Dans nos yeux brillaient des larmes et dans nos c?"urs une flemme qui riait de tous les feux de l’arc-en-ciel
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Quand mon c?"ur est àl'orage quand ma vie est àla rage je revois le vieil
aveugle et son violon
Et les yeux dans les nuages un sourire sur le visage je m’en vais en fredonnant
cette chanson
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Je m’en vais en fredonnant cette chanson
가사 번역
마을에 바이올린 켜는 장님 한 마리가 있었는데
구름의 모습 그의 얼굴에 미소 그는 그의 모든 c 를 연주했다?
"우리는 다시 시작했다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
마을의 모든 아이들 마을의 모든 아이들은 그를 쳐다보고 그 주위에 있었다
그의 손가락 아래는 술에 취해 태어난 그의 손가락 아래 애무의 따뜻함
비와 좋은 날씨가 태어났습니다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그의 바이올린은 영혼을 가지고 그의 바이올린은 똑바로 서 영혼을 가지고 있었다
천국에
우리의 눈에서 눈물과 우리의 c 에서 빛났다?무지개 불바다에서 웃었던 가래
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
내 c 는?'내 삶이 분노할 때'
장님과 그의 바이올린
그리고 구름에 눈 내 얼굴에 미소를 나는 흥얼 둡니다
이 노래
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
이 노래를 흥얼거리며 떠날거야.