Miriam Cruz — Te Propongo 가사 및 번역
이 페이지에는 Miriam Cruz의 노래 "Te Propongo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amor, la tarde terminó
Colgada en la pared
En el suelo un reloj
Me cuesta creer que todo empezó
Al exigirnos la condición
De amarnos cuando haya tiempo
Y aceptarlo todo.
Amor, la tarde comenzó
Mordiéndose la piel
Un cuerpo para dos.
Te invito a comer la pizza que ayer
Dejamos huérfana en el mantel
Te invito a beber
Todo lo que quieras de mí.
Te propongo vayamos al cine (te propongo)
Y besarnos entre mucha gente
Compartir un refresco rojo en nuestra boca
Como el agua ardiente
Navegar, a tu medida
Una vez tan solo vida, te propongo.
Te invito a comer la pizza que ayer
Dejamos huérfana en el mantel
Te invito a beber
Todo lo que quieras de mí.
Te propongo vayamos al cine (te propongo)
Y besarnos entre mucha gente
Compartir un refresco rojo en nuestra boca
Como el agua ardiente
Navegar, a tu medida
Una vez tan solo vida, te propongo.
(REPETIR ESTE PÁRRAFO x3).
가사 번역
자기야,저녁은 끝났어
벽에 매달려
바닥에 시계
그것은 모든 시작 믿기 어렵다.
조건을 요구해서
시간이있을 때 우리를 사랑
그리고 모든 것을 받아 들인다.
사랑,저녁 시작
피부를 물기
두 명에 대한 시체.
어제 피자 먹자
고아들을 식탁보 위에 놔두고
난 당신이 마시는 초대합니다
네가 원하는 건 뭐든지
나는 우리가 영화(내가 제안)
그리고 많은 사람들과 함께 확인
우리의 입에 빨간 소다 공유
뜨거운 물 처럼
찾아보기,맞춤 제작
일생에 한 번,나는 제안한다.
어제 피자 먹자
고아들을 식탁보 위에 놔두고
난 당신이 마시는 초대합니다
네가 원하는 건 뭐든지
나는 우리가 영화(내가 제안)
그리고 많은 사람들과 함께 확인
우리의 입에 빨간 소다 공유
뜨거운 물 처럼
찾아보기,맞춤 제작
일생에 한 번,나는 제안한다.
(이 단락 x3 을 반복하십시오).