Miriam Makeba — Quit It 가사 및 번역
이 페이지에는 Miriam Makeba의 노래 "Quit It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take drugs to psych your mind
You take wine to forget about time
You create a world of your own
Where the truth will never be known
Well brother don’t you know now
That you’re killing yourself
And nobody else
Why don’t you quit it now
Yeah why don’t you quit it know
You better quit it now
I said you better quit it now
Cloud nine no responsability
Your forbidden space feeling good
Running away will never make you
A man
'cause reality 's gonna bring you down
But brother don’t you know now
That you’re killing yourself
And nobody else
You better quit it now
Why don’t you quit it now
Lord have mercy
Why don’t you quit it now
Yeah you better quit it now
You got a problem see a doctor
Doctor can’t help see your brother
Why don’t you try talking to your mama sometime
Remember she brought you into this world
But brother don’t you know now
That you’re killing yourself
And nobody else
가사 번역
정신과에 약이나 먹으면서
당신은 시간에 대해 잊어 와인을 취할
너는 너의 자신의 세계를 창조한다
진실이 알려진 적이 없는 곳
잘 형제는 지금 몰라
네가 자살하고 있다고
그리고 아무도
지금 그만두는 게 어때요?
그래,왜 그만두지 않지?
그만두는 게 좋을 거야
그만 두는게 좋겠다고 했잖아
클라우드 나인 응답 없음
당신의 금지 된 공간 좋은 느낌
도망치는 건 절대 당신을 만들 수 없어
한 사람
현실은 널 무너뜨릴거야
하지만 형은 이제 몰라
네가 자살하고 있다고
그리고 아무도
그만두는 게 좋을 거야
지금 그만두는 게 어때요?
주님은 자비를 베푸시옵소서
지금 그만두는 게 어때요?
그래,이제 그만둬
의사 만나는데 문제가 생겼어요?
의사선생님이 네 동생을 보는 걸 도와줄 수 없어
언젠간 엄마랑 얘기해보지 그래?
그녀가 널 이 세상에 데려온 걸 기억해
하지만 형은 이제 몰라
네가 자살하고 있다고
그리고 아무도