Misanthrope — 1857 가사 및 번역
이 페이지에는 Misanthrope의 노래 "1857"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We made it through september
With lust and dying embers
Tell me is that all we were
Now look at what we’ve done
Look at what we’ve become
What three words will do
…and you said
I won’t be there when you fall
I won’t be there when you break down
Dark haired girl
Where did you go?
You live in a broken world
…and we stand alone
But darling who knew
That when we were created
We’d be suffocated
By such despair and loneliness
Still, we stand as a witness
And die by the sickness
That this thing called love induces
Dark haired girl
Where did you go?
In this broken world
You left me alone
가사 번역
우리는 9 월을 통해 그것을 만들었다
정욕과 죽어가는 불씨와 함께
우리 모두가
지금 우리가 무슨 짓을했는지 봐
우리가 어떻게 됐는지 봐
세 단어는 무엇을 할 것인가
...그리고 당신은 말했다
당신이 떨어질 때 나는 거기에 없을 것입니다
네가 무너지면 나도 거기 없을 거야
어두운 머리 여자
어디 갔었어?
당신은 깨진 세계에 살고
...그리고 우리는 혼자 서 있습니다
하지만 사랑하는 사람 알고
우리가 창조되었을 때
우린 질식사될거야
그런 절망과 외로움에 의하여
아직도,우리는 증인으로 서있다
그리고 질병에 의해 죽으십시오
사랑이 유도한다는 건
어두운 머리 여자
어디 갔었어?
이 깨진 세상에서
날 혼자 내버려뒀잖아