Mischief Brew — Paris Warlike 가사 및 번역

이 페이지에는 Mischief Brew의 노래 "Paris Warlike"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Paris 1933
It says here, «Army marches streets
A thousand soldiers seen today
All on the eve of May Day.»
I found a paper in the antique
«Paris Warlike On May Day Eve.»
This gasoline has met its match
«Any uprising will be smashed.»
The stirring guns and loaded tanks
So who shall cast the first red flag?
On yellow paper, black type:
«Troops are ready to smash a general strike.»
Up in the attic, under dust
I opened up a soldier’s trunk
And now the ghosts inside are all stirred up
Can almost hear those trumpets blare
They’re holding fire in the square
They’re standing on some general’s bones
And that’s all the AP wrote
I guess the people all went to sleep
I wonder, what did May First’s headlines read?
All on the paper in the antique
«Paris Warlike On May Day Eve.»

가사 번역

파리 1933
"군인들이 거리를 행진한다"
오늘 천명의 병사들이
모든 5 월 하루 전날.»
앤틱에서 신문을 봤어요
"파리 워 라이크 월 일 이브에.»
이 가솔린은 그 경기를 만났다
"모든 봉기가 깨질 것입니다.»
활동적인 총 및 적재된 탱크
그럼 누가 첫 번째 붉은 깃발을 던질까요?
노란 종이에,까만 유형:
"군대는 일반 파업을 부술 준비가되었습니다.»
다락방 위,먼지 아래
군인의 트렁크를 열어봤어요
그리고 이제 내부의 유령은 모두 교반 있습니다
거의 그 나팔 소리를들을 수 있습니다
광장에 불이 붙었어
장군님의 뼈에 서 있어요
그리고 그 모든 AP 는 썼다
다들 자러 갔나 봐
나는 5 월 첫 번째 헤드 라인을 읽은 무엇을 궁금해?
이 모든 신문에 골동품
"파리 워 라이크 월 일 이브에.»