Misfits — Saturday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Misfits의 노래 "Saturday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s 52 ways to murder anyone
One and two are the same
And they both work as well
I’m coming clean for Amy
Julie doesn’t scream as well
And the cops won’t listen all night
And so maybe I’ll be over
Just as soon as I fill them all in And I can’t remember when I saw her last
We were running around and having a blast
But the backseat of the drive-in is so lonely without you
I know when you’re home
I was thinking about you
There was something I forgot to say
I was crying on a Saturday Night
I was out cruising without you
They were playing our song
Crying on a Saturday Night
As the moon becomes the night time
You go viciously, quietly away
I’m sitting in the bedroom where we used to sit and smoke cigarettes
Now I’m watching
Watching you die
가사 번역
사람을 죽이는 52 가지 방법이 있습니다
하나,둘 다 동일합니다
그리고 그들은 둘 다 잘 작동합니다
에이미한테 깨끗이 말할게
줄리는 비명을 지르지 않아요
그리고 경찰은 밤새 듣지 않을 것입니다
그래서 어쩌면 나는 끝날 것입니다
전부 채워넣고 마지막으로 봤을 때 기억이 안나
우리는 주위를 실행하고 폭발을 가지고 있었다
하지만 드라이브인 뒷좌석은 너 없이 너무 외로워
집에 있을 때 알아
당신 생각을 했어요
내가 말을 잊었다 뭔가가 있었다
나는 토요일 밤에 울고 있었다
너 없이 순항하고 있었어
그들은 우리의 노래를 연주했다
토요일 밤에 울고
달이 밤이 되자
당신은 조용히 멀리,의심 이동합니다
나는 우리가 앉아서 담배를 피우는 데 사용되는 침실에 앉아있어
지금 나는 보고 있어요
네가 죽는 걸 보면서