Mishima — Els crits 가사 및 번역
이 페이지에는 Mishima의 노래 "Els crits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nina es desperta
Pel so del silenci
De l’instant present passat
Cor ple, mon buit
Firmaments com brasses extingits
I l’angoxa de quan no has sentit els crits
I l’angoxa de quan no ens sentin els crits
De vegades, quan hi penses
Descobreix ella mateixa
Suspirant per ser en el forat
Podria ser el que falta
O allo que s’obvia
I la ceguesa d’aquells que es fan el sord, els crits
Amb la ceguesa d’aquells que es fan el sord, els crits
La mateixa mort immensa
D’una llunyana nit d’estiu
La mateixa mort immensa
D’una joguina al fons d’un riu
Sovint, sense adonar-s'en
Bat les ales i al voltant creixen mil milions de flors
Fragils i orgulloses
La eternitat es als colors
I la força amb aquells que fan cançons dels crits
I la força amb aquells que dels crits fan cançons
La mateixa llum intensa
D’una llunyana nit d’estiu
La mateixa llum intensa
De la nina quan somriu
가사 번역
인형이 일어나
침묵의 소리에 의해
이 일이 일어난 순간
마음 가득,내 공허함
멸종 황동으로 필라멘트
그리고 angoxa 는 당신이 울음 소리를 듣지 않은 경우
그리고 angoxa 는 우리가 울음 소리를 느끼지 않을 때
때때로,당신이 생각할 때
자체 발견
현탁액 구멍에
나는 그것을 놓칠 수 있었다
또는 명백한 손님
그리고 귀머거리들을 만든 사람들의 실명,울음소리들
귀머거리들을 만든 사람들의 맹목적으로 울음소리까지
엄청난 같은 죽음
먼 여름 밤의
엄청난 같은 죽음
한 장난감 한 강 바닥
종종,그것을 실현하지 않고,에 있습니다
날개를 이길 주위에 꽃의 수십억을 성장
단편적이고 자랑 스럽다
영원은 색깔 이다
그리고 비명의 노래를 만드는 사람들의 힘
그리고 울음 소리와 함께 강제로 그들은 노래를 만들
같은 강렬한 빛
먼 여름 밤의
같은 강렬한 빛
그가 미소 지을 때 인형의