Misia — O Vendaval 가사 및 번역
이 페이지에는 Misia의 노래 "O Vendaval"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Joaquim Pimentel — António da Fonseca Rodrigues
O Vendaval passou, nada mais resta / A nau do meu amor tem novo rumo / Igual a tudo aquilo que não presta / O amor
que me prendeu, desfez-se em fumo / Navego agora em mar de calmaria / Ao sabor
das merés, em verdes águas / Ao leme o esquecimento, E a alegria / Vai deixando para trás, as minhas mágoas /
Para onde vou? / Não sei… / O que
farei? / Sei lá… / Só sei que me encontrei / E que eu, sou eu enfim / E sei /
Que ninguém mais rirá de mim / Longe no cais, ficou a tua imagem / Mal a distingo já esmaecida / Comigo a alegrar-me a viagem / Vão andorinhas de paz — de nova vida / Sigo tranquilo o rumo de Esperança / Buscando aquela paz apetecida
/ P’ra ti eu fui um lago de bonança / E tu, um Vendaval, na minha vida. /
가사 번역
요아킴 피멘텔-안토니오 다 폰세카 로드리게스
게 통과하고,다른 아무것도 남아있/이 nau 나의 사랑하는 새로운 방향/과 동등하지 않는 모든 것을 빌려주/사랑
그 날 체포 연기에 해체/나는 침착 한 바다에서 지금 항해/맛
머의,녹색 물/헬름 건망증,기쁨에서/뒤에 내 슬픔을 떠나 간다 /
어디 가는 거야? /나도 몰라... /무엇
나는 것? /나도 몰라... /나는 나 자신을 발견했다는 것을 안다/그리고 나는 어쨌든 오전/그리고 나는 안다 /
다른 하나는 것이 날 웃게/멀리 부두에서,당신의 이미지가/거의 구분이 이미 쇠/나와 함께 기뻐하는 여행/가 제비의 평화를 새로운 삶의/나는 경로를 따르십시오의 희망 quiet/추구하는 원하는 평화
/파라 티 나는 노다지의 호수/그리고 당신,게일,내 인생에서. /