Miss Bolivia — Apágalo 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Bolivia의 노래 "Apágalo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amanece, se encienden las luces en Buenos Aires
Prendés la tv, te mienten te muestran la muerte por cable
Que el dinero, que el dolor, que los pobres, represión
Todos son inseguros, todos están duros, creen que el poder es la salvación
No entiendo, no comprendo, todo parece suceder en un mismo momento
Recibimos información que nos da la ilusión de una
vida de engaño
Prefiero quedarme bailando porque esta es mi propia
redención, apagalo
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Si este es el precio de la salvación, es muy caro
Si este es el precio de la civilización, es muy caro
Si este es el precio de la salvación,
prefiero quedarme bailando porque esta es mi propia
redención, apagalo
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Con la energía de este simple canto, con la melodía de esta canción,
Te encanto, te gusto tanto, no parás de bailar, no parás
de vibrar
Dame la mano, dame la mano, dame la mano no te preocupes
tanto
Mientras vos bailás yo te encanto, que yo te encanto,
mientras vos bailás
La tierra te da lo que tú necesitas, te da la intuición
para que no repitas
La misma locura todos los días, la ilusión y el engaño
que nos paralizan
Vengo a ofrecerte un pedazo de tierra, aire y sol, un poco de agua y arena
Sin alienación ni tristeza, solo vos, yo y la naturaleza
Cuidala y encendéla, apagá la razón, apagá tus penas
Solo vos yo y la naturaleza, quedáte bailando, la onda
es esa
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
Apagaló, apagaló, apaga tu mente, encendé el corazón
(bis)
가사 번역
부에노스 아이레스에서 조명 켜
당신은 tv 를 켜,그들은 케이블에 의해 당신에게 죽음을 보여 당신에게 거짓말
그 돈,그 고통,가난한 억압
모두가 불안하고 모두가 힘들며 힘이 구원 이라고 믿습니다
이해가 안 돼,이해가 안 돼 모든 게 동시에 일어나는 것 같아
우리는 우리에게 a 의 환상을 제공하는 정보를 수신
기만의 삶
난 춤추는 게 좋아 왜냐면 이건 내 거야
구속,그것을 해제
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
이 구원의 가격 인 경우,그것은 매우 비싸다
이 문명의 가격 인 경우,그것은 매우 비싸다
이 구원의 가격 인 경우,
난 춤추는 게 좋아 왜냐면 이건 내 거야
구속,그것을 해제
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
이 간단한 노래의 에너지로,이 노래의 멜로디와 함께,
날 사랑하고,너무 좋아하고,춤도 안 추고,멈추지 마
진동의
손 이리 줘요 손 이리 줘요
만큼
당신이 춤을 추는 동안 나는 당신을 사랑합니다,
당신이 춤을 추는 동안
지구는 당신이 필요로 하는 무엇을,그것 줍니다 당신에게 직관을 줍니다
그래서 당신은 반복하지 않습니다
매일 같은 광기,환상과 속임수
즉 우리를 마비
땅,공기,태양,물,모래 한 조각을 드리러 왔습니다
소외 나 슬픔없이,그냥 당신과 나,자연
그것을 돌봐 그것을 켜,이유를 해제,당신의 슬픔을 해제
그냥 나와 자연,춤,파도 있어
저거야
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
꺼,꺼,당신의 마음을 끄고,심장을 켭니다
(비스)