Miss Caffeina — San Francisco 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Caffeina의 노래 "San Francisco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo te espero situándome bajo la luz de otoño
Y me enredo entre tú y él, y el cine los domingos
Ya te dije que no gastaría el dinero en esa
Y no he visto ni siquiera una secuencia
Paseamos y esta calle me parece otro planeta
Me regalas algún dulce con forma de moneda
He olvidado que soy sólo la segunda parte
Y me abrazas para que no vea el desastre
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
A llenarnos la cabeza de insatisfacción
Decidimos trasladarnos a una casa más pequeña
Y me escondes entre tú y él y otro fin de semana
Que las cosas son distintas si salen a flote
Y en dos meses ya has olvidado mi nombre
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
A llenarnos la cabeza de insatisfacción
A enseñarnos sólo parte
De un mundo mejor que ya no existe
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
가사 번역
나는 가을의 빛 아래 서 당신을 기다립니다
그리고 난 너와 그 사람 사이에 얽혀있었고,일요일에는 영화들 사이에 말야
그 돈은 안 쓸 거라고 했잖아
그리고 나는 심지어 시퀀스를 보지 못했다
우린 걸어다니며 이 거리는 내게 다른 행성처럼 보여
동전 모양으로 사탕 좀 줘
나는 단지 두 번째 부분임을 잊어 버렸습니다
그리고 넌 날 안아주니까 난장판이 안보여
다 끝나면 어디로 갈지 모르겠어
어쩌면 북쪽에서 오는 공기 일 수도 있습니다
우리의 머리에 불만을 채우기 위해
우리는 작은 집으로 이사하기로 결정
그리고 당신은 당신과 그와 다른 주말 사이에 저를 숨 깁니다
그들이 떠 다니는 경우 그 일이 다릅니다
두 달 뒤엔 이미 내 이름을 잊었어
다 끝나면 어디로 갈지 모르겠어
어쩌면 북쪽에서 오는 공기 일 수도 있습니다
우리의 머리에 불만을 채우기 위해
우리에게 부분 만 가르쳐
더 이상 존재하지 않는 더 나은 세상
다 끝나면 어디로 갈지 모르겠어
어쩌면 북쪽에서 오는 공기 일 수도 있습니다