Miss Fortune — Swim 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Fortune의 노래 "Swim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I caught you breaking a promise.
I saw you palming the glass.
You blame it all on the weather,
Cause you can’t help feeling this sad.
And everything feels different now, but what do I know?
You can’t even let yourself in, but there’s nobody home.
But I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.
What do you mean, you don’t know?
Did I shatter your fragile ego?
What do you need to prove now?
There’s nothing left to show.
And everything feels different now, it’s all rearranged.
You can’t even let yourself in, it’s sad, and much too strange.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
You now know everything is wrong.
But I have known this all along.
It’s the last time I will ever care about what becomes of you.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.
가사 번역
약속을 어겼다며?
유리조각 짜는 거 봤어
당신은 날씨에 모든 것을 비난,
이런 슬픔을 느끼는데 도움이 안돼
이제 모든 게 달라졌지만 내가 뭘 알아?
자수할 수도 없지만 집엔 아무도 없어요
하지만 여기서 숨을 못 쉬겠어요
난 저쪽으로 갈 수 없어
모르다니 무슨 말이야?
내가 네 허약했던 자존심을 박살냈나?
당신은 지금 무엇을 증명할 필요가 있습니까?
더 이상 보여줄 게 없어
그리고 모든 것이 지금 다른 느낌,모든 재 배열입니다.
너 자신을 들여보낼 수도 없고,슬프고,너무 이상하다.
여기서 숨을 못 쉬겠어
그리고 나는 이것을 통해 수영을 할 수 없습니다.
이제 모든 것이 잘못 알고있다.
하지만 난 이 모든 걸 알고 있었어
네가 어떻게 되든 신경 안 쓸 거야
여기서 숨을 못 쉬겠어
그리고 나는 이것을 통해 수영을 할 수 없습니다.
여기서 숨을 못 쉬겠어
난 저쪽으로 갈 수 없어