Miss Kittin — 3ème Sexe 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Kittin의 노래 "3ème Sexe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans la rue des tenues charmantes
Maquillé comme mon fiancé
Garçon, fille l’allure stupéfiante
Habillé comme ma fiancée
Cheveux longs cheveux blonds colorés
Toute nue dans une boîte en fer
Il est belle, il est beau décrié
L’outragé mais j’en ai rien à faire
J’ai pas envie de la voir nue
J’ai pas envie de le voir nu
Et j’aime cette fille aux cheveux longs
Et ce garçon qui pourrait dire non
Et on se prend la main
On se prend la main
Une fille au masculin
Un garçon au féminin
Et eux ne valaient rien
Et eux ne valaient rien
Et on n’en a plus besoin
Et on n’en a plus besoin
Des visages dans des cheveux d’or
Qui… oublient leur vertu
Mais c’est pas vrai
Qu’ils ont l’air d’un conquistador
Asexués une fois dévêtus
Qui croire quand on les voit comme ça
Excitant toutes les petites filles
Pourquoi on n’y croit plus comme ça
Isolé dans un corps presqu’il
Des robes longues pour tous les garçons
Habillés comme ma fiancée
Pour des filles sans contrefaçons
Maquillées comme mon fiancé
Le grand choc pour les plus vicieux
C’est bientôt la chasse aux sorcières
Ambiguë jusqu’au fond des yeux
Le retour de Jupiter
가사 번역
거리에 매력적인 의상
내 약혼자처럼
소년,소녀 봐 놀라운
내 약혼자 옷을 입고
긴 머리 색깔 금발 머리
모든 벌거벗은 철 상자
그것은 아름 다운,그것은 아름 다운 설명
분노하지만 난 할 일이 없다
나체하는 거 보기 싫어
난 그 사람이 벗은 걸 보고 싶지 않아
그리고 나는 긴 머리가 여자를 사랑
그리고 거절할 수도 있는 그 소년
그리고 우리는 손을 잡아
우리는 손을 잡아
남성적인 한 여자
한 소년에서 여성
그리고 그들은 가치가 아무것도 없었다
그리고 그들은 가치가 아무것도 없었다
그리고 우리는 더 이상 그것을 필요로하지 않습니다
그리고 우리는 더 이상 그것을 필요로하지 않습니다
황금 머리에 얼굴
누구... 그들의 미덕을 잊어 버려라
그러나 그것은 사실이 아니다
정복자처럼 보여
성별이 없는 한 번 옷을 입
이런 걸 보면 누가 믿겠어?
흥미로운 모든 어린 소녀
왜 우리는 더 이상 그것을 믿지 않는다
거의 몸에서 고립
모든 소년을위한 긴 드레스
내 약혼자 옷을 입었네
가짜 없는 소녀를 위해
내 약혼자처럼
가장 악순환에 대한 큰 충격
마녀 사냥이 곧 온다
눈 아래 모호한
목성의 반환