Miss Leslie — There's Two People Here Not Talkin 가사 및 번역

이 페이지에는 Miss Leslie의 노래 "There's Two People Here Not Talkin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night — there was silence once again.
You said, «Honey, you ain’t talked to me in Lord I don’t know when.»
You seem to haven’t noticed (is this just a thing with men?)
There’s TWO people here not talkin
There’s two people here not talkin
As you learned in school, one and one makes two
There’s two people here not talkin
You place the blame on me — and I blame it all on you.
Well you got some nerve sayin that I’m not talkin
Cause you got two lips and Lord KNOWS that you know how to use them.
You’ve got to understand that it’s not all up to me when
There’s two people here not talkin
There’s two people here not talkin
As you learned in school, one and one makes two
There’s two people here not talkin
You place the blame on me — and I blame it all on you.

가사 번역

지난 밤-다시 한 번 침묵이 있었다.
"얘야,주 안에서 나한테 말 안 해 언젠지는 몰라"»
당신은 발견하지 않은 것 같다(이 남자와 그냥 일이?)
말 안 하는 사람이 두 명 있어
말 안 하는 사람이 두 명 있어
학교에서 배운대로,하나,하나,둘
말 안 하는 사람이 두 명 있어
당신은 나를 비난-그리고 나는 모든 당신을 비난.
내가 말을 안 한다니 참 뻔뻔하군
입술이 두 개 있고 주님은 그걸 어떻게 쓰는지 아시잖아요
나한테 달린 일이 아니라는 걸 이해해줘
말 안 하는 사람이 두 명 있어
말 안 하는 사람이 두 명 있어
학교에서 배운대로,하나,하나,둘
말 안 하는 사람이 두 명 있어
당신은 나를 비난-그리고 나는 모든 당신을 비난.