Miss May I — In Recognition 가사 및 번역

이 페이지에는 Miss May I의 노래 "In Recognition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The sand surrounding my feet.
Drifting in the wind
Looking on the ocean as the waves roll by.
The same now as before over and over again.
Meaning washed away with the hands of time.
Always the same.
I miss the sight of the faces I know.
Their voices are the sounds that I cannot let go.
So far away that silence is all that I fear.
I hear them now, the sound is so perfectly clear.
My thoughts everywhere but here
Distant from where I am.
The path I follow now I’ve already seen.
The same now as before over and over again.
Meaning washed away with the hands of time.
These will not become memories.
They will not be unfamiliar to me.
These will not become memories.
Because they are everything to me.
Always the same.
I miss the sight of the faces I know.
Their voices are the sounds that I cannot let go.
So far away that silence is all that I fear.
I hear them now, the sound is so perfectly clear.

가사 번역

내 발을 둘러싼 모래.
바람에 표류
파도가 돌면서 바다를 바라보고 있어
또 다시 이전과 같은 지금.
의미 시간의 손으로 씻어.
항상 같은.
나는 내가 아는 얼굴의 광경을 그리워.
그들의 목소리는 내가 놓아줄 수 없는 소리다
지금까지 그 침묵은 내가 두려워하는 전부입니다.
나는 소리가 너무 완벽하게 분명하다,지금 그들을 듣고.
내 생각은 어디에나 있지만 여기
내가 있는 곳에서 멀리 떨어져있어.
이제 내가 따르는 경로는 이미 보았습니다.
또 다시 이전과 같은 지금.
의미 시간의 손으로 씻어.
이 추억이 될 수 없습니다.
그들은 나에게 익숙하지 않을 것이다.
이 추억이 될 수 없습니다.
그들은 나에게 모든 것을이기 때문에.
항상 같은.
나는 내가 아는 얼굴의 광경을 그리워.
그들의 목소리는 내가 놓아줄 수 없는 소리다
지금까지 그 침묵은 내가 두려워하는 전부입니다.
나는 소리가 너무 완벽하게 분명하다,지금 그들을 듣고.