Miss Platnum — Lila Wolken 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Platnum의 노래 "Lila Wolken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
30 Grad,
ich kühl' mein' Kopf am Fensterglas,
such den Zeitlupenknopf
Wir leben immer schneller,
feiern zu hart,
wir treffen die Freunde und vergessen unsern Tag,
wolln' kein Stress, kein Druck,
nehm’n Zug, noch’n Schluck vom Gin Tonic,
guck in diesen Himmel: wie aus Hollywood!
Rot knallt in das Blau,
vergoldet deine Stadt,
und über uns zieh’n lila Wolken in die Nacht!
Hook:
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
oh-oh!
.bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Guck da oben steht ein neuer Stern:
Kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk?
Wir reißen uns von allen Fäden ab,
lass sie schlafen — komm wir heben ab!
Vers (Marteria):
Jung und ignorant,
stehen auf’m Dach,
teilen die Welt auf und bauen einen Palast,
aus Plänen und Träumen — jeden Tag neu!
Bisschen Geld gegen Probleme,
wir nehmen was wir wollen!
Wollen mehr sein, mehr sein,
als nur ein Moment, (yeah!)
komm mir nicht mit großen Namen die du kennst,
wir trinken auf Verlierer,
lassen Pappbecher vergolden,
feiern Hart, fallen weich,
auf die lila Wolken!
Hook:
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
oh-oh!
.bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Guck da oben steht ein neuer Stern:
Kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk?
Wir reißen uns von allen Fäden ab,
lass sie schlafen — komm wir heben ab!
Vers (Miss Platnum):
Kannst du auch nicht schlafen?
Bekommst du auch kein Auge zu?
Lass uns gemeinsam warten,
ich fühl mich genau wie du!
Wir sehen wie die Sonne aufgeht — yeah, yeah!
Wir sehen wie die Sonne aufgeht — yeah, yeah!
Wir sehen wie die Sonne aufgeht — yeah, yeah!
Wir sehen wie die Sonne aufgeht — yeah, yeah!
Hook:
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
oh-oh!
.bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Guck da oben steht ein neuer Stern:
kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk?
Wir reißen uns von allen Fäden ab,
lass sie schlafen — komm wir heben ab!
가사 번역
30 도,
창 유리에 머리를 식혀요,
슬로우 모션 버튼 찾기
우리는 더 빠르고 빠르게 살고 있습니다,,
너무 열심히 축하,
우리는 친구를 만나 우리의 일을 잊지,
긴장 없음,압력 없음,
기차,진과 토닉의 또 다른 한 모금을 가져 가라,
이 하늘을 봐:할리우드에서 같은!
빨간 썰매 블루,
귀하의 도시를 금박,
그리고 우리 위에 밤에 보라색 구름을 그립니다!
걸이:
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
오-오!
.구름이 다시 보라색 때까지!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
새 별을 찾아봐:
불꽃놀이에서 보이나?
우리는 모든 스레드에서 자신을 멀리 찢어,
그들을 잠 보자-의 이륙하자!
구절(마르테리아):
젊고 무지,
지붕에 서,
세계를 분할 하 고 궁전을 구축,
계획과 꿈에서-새로운 매일!
문제에 대한 돈의 비트,
우리는 우리가 원하는 것을 가져 간다!
더 할 싶어,더되고 싶어,
그냥 순간,(그래!)
큰 이름을 가진 건 나한테 오지 마,
우린 루저들을 위해 술을 마시지,
종이 컵 길드를 보자,
하드 축하,소프트 가을,
보라색 구름 위에!
걸이:
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
오-오!
.구름이 다시 보라색 때까지!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
새 별을 찾아봐:
불꽃놀이에서 보이나?
우리는 모든 스레드에서 자신을 멀리 찢어,
그들을 잠 보자-의 이륙하자!
구절(플라트넘 양):
자면 안 돼요?
눈도 안 보여요?
의 함께 기다려 보자,
너처럼 느껴져!
우리는 태양 상승을 참조하십시오-그래,그래!
우리는 태양 상승을 참조하십시오-그래,그래!
우리는 태양 상승을 참조하십시오-그래,그래!
우리는 태양 상승을 참조하십시오-그래,그래!
걸이:
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
오-오!
.구름이 다시 보라색 때까지!
구름이 다시 보라색 때까지 우리는 깨어있어!
새 별을 찾아봐:
불꽃놀이에서 보이나?
우리는 모든 스레드에서 자신을 멀리 찢어,
그들을 잠 보자-의 이륙하자!