Miss Platnum — Mercedes Benz 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Platnum의 노래 "Mercedes Benz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Băi, ți-am sis că vreau un Mercedes! Nu vreau altceva
Ce altă mașină, ce vorbești?!
Nu băi, vreau un Mercedes Benz! Ai ințeles?
Hai!
I want a Mercedes Benz
Like all of my friends
I can’t drive my man’s
He says he gets me my
Own pretty Benz with
The help of my cousins
(Cumpără un Mercedes Benz, eu vreau un Mercedes Benz!)
Every one in my family
Has a (Mercedes Benz, Mercedes Benz)
Even my husband has a
Beautiful big (Mercedes Benz, Mercedes Benz)
But I’m not allowed to
Drive it with my girlfriends
(He can fuck off, he can fuck off)
I told him if he still wants me
He has to get my
(Cumpără un Mercedes Benz, eu vreau un Mercedes Benz!)
I want a Mercedes Benz
Like all of my friends
I can’t drive my man’s
He says he gets me
My own pretty Benz with
The help of my cousins
(Cumpără un Mercedes Benz, eu vreau un Mercedes Benz!)
Fetelor știu că vreți același lucru
Vreți un Mercedes Benz
Now all my ladies clap
Good, now sing
You can step out with another man (Mercedes Benz)
Cause the car you need just to represent is a (Mercedes Benz)
If he wants you back he has to get you a (Mercedes Benz)
And if he don’t want to buy you one
Then you take his friend
I want a Mercedes Benz
Like all of my friends
I can’t drive my man’s
He says he gets me
My own pretty Benz with
The help of my cousins
(Cumpără un Mercedes Benz, eu vreau un Mercedes Benz!)
가사 번역
벤츠를 갖고 싶다고 했잖아요! 나는 다른 것을 원하지 않는다
다른 차라니 무슨 소리야?!
아니,벤츠를 원해! 이해해요?
어서요!
벤츠를 원해.
내 친구들처럼
나는 내 남자의 드라이브 수 없습니다
그는 나에게 내 을 얻을 말한다
예쁜 벤즈를 가진 소유하기 위하여
내 사촌의 도움
(메르세데스 벤즈를 구입,나는 메르세데스 벤즈를 원한다!)
내 가족의 모든 것
는(메르세데스 벤츠,메르세데스 벤츠)
심지어 내 남편이
아름다운 큰(메르세데스 벤츠,메르세데스 벤츠)
하지만 난 할 수 없어
내 여자 친구와 함께 드라이브
(그는 꺼낼 수,그는 꺼낼 수있다)
그가 여전히 나를 원한다면 나는 그에게 말했다
그는 내
(메르세데스 벤즈를 구입,나는 메르세데스 벤즈를 원한다!)
벤츠를 원해.
내 친구들처럼
나는 내 남자의 드라이브 수 없습니다
날 잡는다고 했어
내 자신의 예쁜 벤츠와 함께
내 사촌의 도움
(메르세데스 벤즈를 구입,나는 메르세데스 벤즈를 원한다!)
여자는 당신이 같은 일을 원하는 알고
벤츠를 원해?
이제 내 모든 숙녀 박수
좋은 지금,노래
당신은 다른 사람(메르세데스 벤츠)
당신이 대표 할 필요가 차를 원인(메르세데스 벤츠)
그가 당신을 다시 원하는 경우에 그는 당신을 얻을 수있다(메르세데스 벤츠)
그리고 그가 당신에게 하나를 사고 싶지 않은 경우
그럼 당신은 그의 친구를
벤츠를 원해.
내 친구들처럼
나는 내 남자의 드라이브 수 없습니다
날 잡는다고 했어
내 자신의 예쁜 벤츠와 함께
내 사촌의 도움
(메르세데스 벤즈를 구입,나는 메르세데스 벤즈를 원한다!)