Miss Platnum — She Moved In 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Platnum의 노래 "She Moved In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin’in the park
Watching the dogs walk by Listenin’to them bark
They don’t see me cry
Drinkin’in the park
Just lettin’the time go by Waiting until dark, feel like I’m gonna die
Suddenly it’s colder, I feel older
Too grey for the month of May
The sun went down too fast,
Out time’s passed
I never planned for this rainy day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (it's pouring)
Sittin’in the park imagine you walk by Listenin’to you talk
Makin’someone else smile
Drinkin’in the park
Don’t wanna say goodbye
Waiting until dark
Just hopin’that you’ll pass by The world stands still
While I’m here in the pouring rain
Wish I could knock at your door
Never be the same
Suddenly it’s colder, I feel older
Replaced by a pretty face
The roof fell on my head, rather be dead
Than drunk in this park all day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (its pouring)
가사 번역
공원 앉아
개들이 짖어대는 걸 보면서
그들은 나를 울지 않는다.
술을 마시고 공원
어두워질 때까지 기다리다 죽을 것 같아
갑자기 추운,나는 나이가 느낀다
5 월의 달 동안 너무 회색
태양이 너무 빨리 내려 갔다,
시간이 지났습니다.
비오는 날엔 계획도 안 세웠는데
그녀가 이사 온 이후(오늘 아침)
나는 밖으로 이동했다(그것은 붓고있다)
공원에 앉아서 당신이 말을 할 줄 알았다고 상상해보십시오
마킨이 다른 미소
술을 마시고 공원
작별인사 하고 싶지 않아
어두운 때까지 대기
세상을 지나갈 수 있을 거야
비가 쏟아지는 동안
나는 당신의 문을 노크 수 있으면 좋겠다
결코 같은 수 없습니다
갑자기 추운,나는 나이가 느낀다
예쁜 얼굴로 대체
지붕은 오히려 죽은,내 머리에 떨어졌다
하루 종일 술에 취해있던 것보다
그녀가 이사 온 이후(오늘 아침)
나는(그것의 붓기)밖으로 이동했다)