MISSINCAT — Distracted 가사 및 번역
이 페이지에는 MISSINCAT의 노래 "Distracted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I brushed my hair
Wore my the fanciest dress
I let all the candles and incense
Well it glows like a firefly in the night
No i couldn’t get out of his sight
But he didn’t notice me at all
He didn’t notice me at all
I built a little fire to warm my hands and feet
He turned it off and let me freeze
Then i bought him flowers while he let me wait for hours
And the flowers faded
My enthusiasm too
But he didn’t notice this at all
And he didn’t notice this at all
One day i was inspired and i wrote him a beautiful song
To tell him how much i care
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter to him
Oh what i do
Oh what i do
Oh what i do
가사 번역
내 머리를 닦았
멋진 드레스를 입고
나는 모든 양초와 향을 보자
밤에는 반딧불처럼 빛이 나
아니,나는 그의 시야에서 얻을 수 없었다
하지만 날 전혀 눈치 못 챘어
날 전혀 눈치 못 챘어
나는 내 손과 발을 따뜻하게 약간의 불을 구축
그는 그것을 해제하고 나를 동결 할 수 있습니다
그 때 나는 그가 나를 시간 동안 기다리게 하는 동안 그에게 꽃을 샀다
그리고 꽃은 퇴색했다
내 열정도
그러나 그는 전혀 이것을 눈치 채지 못했습니다
그리고 그는 전혀 눈치 채지 못했습니다
어느 날 나는 영감을하고 나는 그에게 아름다운 노래를 썼다
내가 얼마나 신경쓰는지 말해주려고
그러나 아무것도 그에게 중요한 것 같다
아무것도 그에게 중요한 것 같다
라 라 라 라
라 라 라 라
라 라 라
라 라 라
라 라 라 라
라 라 라 라
라 라 라
그러나 아무것도 그에게 중요한 것 같다
아무것도 그에게 중요한 것 같다
아무것도 문제 것 같다
아무것도 문제 것 같다
아무것도 그에게 중요한 것 같다
오,내가 무엇을
오,내가 무엇을
오,내가 무엇을