Mississippi John Hurt — Goodnight Irene 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "Goodnight Irene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Irene goodnight, Irene goodnight
Goodnight Irene, goodnight Irene
I’ll see you in my dreams.
Last Saturday night I got married
Me and my wife settled down
Now me and my wife have parted
I wanna take a little stroll downtown.
Irene goodnight, Irene goodnight
Goodnight Irene, goodnight Irene
I’ll see you in my dreams.
Sometimes I live in the country
Sometimes I live in the town
Sometimes I take a great notion
To jump in the river and drown.
Irene goodnight, Irene goodnight
Goodnight Irene, goodnight Irene
I’ll see you in my dreams.
Wait your rambling, wait your gambling
Stop staying out late at night
Stay home with your wife and family
And stay fireside bright.
Irene goodnight, Irene goodnight
Goodnight Irene, goodnight Irene
I’ll see you in my dreams.
Irene goodnight, Irene goodnight
Goodnight Irene, goodnight Irene
I’ll see you in my dreams.
가사 번역
아이린 굿나잇,아이린 굿나잇
굿나잇 아이린,굿나잇 아이린
꿈에서 보자
지난 토요일 밤에 결혼했어
나와 내 아내가 정착
이제 나와 내 아내는 헤어
시내에서 좀 걸을래
아이린 굿나잇,아이린 굿나잇
굿나잇 아이린,굿나잇 아이린
꿈에서 보자
가끔 난 이 나라에 살거든
가끔 마을에 살거든
때때로 나는 좋은 개념을 가지고
강으로 뛰어들어 익사하기 위해서
아이린 굿나잇,아이린 굿나잇
굿나잇 아이린,굿나잇 아이린
꿈에서 보자
당신의 방황 기다립니다 도박을 기다립니다
늦은 밤에 머물 중지
당신의 아내 및 가족과 함께 집에 머물러
그리고 밝은 노를 그대로.
아이린 굿나잇,아이린 굿나잇
굿나잇 아이린,굿나잇 아이린
꿈에서 보자
아이린 굿나잇,아이린 굿나잇
굿나잇 아이린,굿나잇 아이린
꿈에서 보자