Missy Higgins — Casualty 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Higgins의 노래 "Casualty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me my dream and give me a scene where you have a past of which you
are clean.
Oh, give me a lie.
Tell me you fell 'cos of my grace and not to help you erase her face.
And oh, make it your best lie.
'Cos I’m holding up a crystal glass dove in my hands and if it does
fall, if you do fall, it’s my fault
So I don’t wanna be with one more casualty
'Cos all you’re gonna give me is pain
And I’m not gonna be with one more casualty
'Cos all you see’s a human bandage
Tell me I’d find you’re happy inside and if I end this you’ll be fine,
Oh, tell me a lie.
Just look at me and say honestly that I’m all you want, not what you need.
And oh, make it your best lie, love,
'Cos I’m holding up a crystal glass dove in my hands
And if it does fall, if you do fall it’s my fault.
So I don’t wanna be with one more casualty,
'Cos all you’re givin' me is pain
And I’m not gonna be with one more casualty
'Cos all you see’s a human bandage
And I’ve been playing games
And now I’ve change my ways
The character I always played
Helped me to forget my name
But now I know,
So get out of my way!
'Cos I’m not gonna be one more casualty
It’s been too long since I looked after me …
I’m not gonna be with one more casualty,
'Cos all you’re givin' me is pain
And I’m not gonna be with one more casualty
'Cos all you see’s a human bandage
I’m not gonna be with one more casualty,
'Cos all you’re givin' me is pain
And I’m not gonna be with one more casualty
'Cos all you seem to give me is your pain
I’m not gonna be, no …
가사 번역
내 꿈을 꾸고 과거의 모습을 보여줘요
깨끗 합니다.
오,거짓말 좀 해봐.
내 은총 때문에 떨어졌다고 말해 그리고 얼굴을 지우는 걸 돕지 말라고
그리고 오,그것은 당신의 최고의 거짓말을합니다.
왜냐하면 나는 크리스탈 유리를 들고 내 손에 비둘기하고 있다면
떨어지면 내 잘못이야
그래서 난 더이상 사상자가 생기고 싶지 않아
내게 줄 건 고통뿐이니까
그리고 난 더이상 사상자가 생기지 않을거야.
인간 붕대만 보면
안에 있으면 행복할 거라고 말해줘,
오,거짓말 좀 해봐.
그냥 날 봐,그리고 당신이 원하는 모든 해요 솔직히 말,당신이 필요하지 않습니다.
그리고 오,그것은 당신의 최고의 거짓말,사랑을 확인,
난 내 손에 크리스탈 유리를 들고 있기 때문에'
만약 떨어지면 내 잘못이야
그래서 난 더이상 사상자가 생기고 싶지 않아,
당신이 주는 건 고통뿐이니까
그리고 난 더이상 사상자가 생기지 않을거야.
인간 붕대만 보면
그리고 나는 게임을 봤는데
그리고 지금 나는 나의 방법을 바꾸었다
내가 항상 연주 문자
내 이름을 잊게 해줬어
하지만 지금은 알고있다,
그러니 비켜!
왜냐면 난 더이상 사상자가 되진 않을거거든
내가 보살펴준지 너무 오래됐어요 …
한 명만 더 손해 볼 순 없어,
당신이 주는 건 고통뿐이니까
그리고 난 더이상 사상자가 생기지 않을거야.
인간 붕대만 보면
한 명만 더 손해 볼 순 없어,
당신이 주는 건 고통뿐이니까
그리고 난 더이상 사상자가 생기지 않을거야.
네가 내게 준 건 네 고통뿐이니까
난 안 그럴 거야 …