Missy Higgins — Drop The Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Higgins의 노래 "Drop The Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Turn»
he said
«Remove that veil, your fading in the head.»
And take
off your slip
and slip into my heaviness of skin,
And I’ll be your disguise,
yeah I’ll be your disguise
Believe
now in what you see,
'cos seeing me is all you’ll ever be,
and shhh baby don’t you think,
I’ll close your eyes so you need not to blink.
And I’ll numb your demise,
yeah I’ll numb your demise
'Cos baby who will come more than a mile
to put a rose on withered cheeks that hide no smile?
And if the paint don’t satisfy,
you know you can hide in me until you get it right.
So drop the mirror, look at me…
…with polished eyes.
An unnecessary feature’cos I am fine
but this
talent that you’ll learn
will soon be your deflection of the hurt
and I’ll numb your demise,
yeah I’ll numb your demise
'Cos who would come more than a mile
to put a rose on withered cheeks that hide no smile?
And if the paint don’t satisfy
you know you can hide in me until you get it right.
So drop the mirror, look at me…
'Cos baby who will come more than a mile
to put a rose on withered cheeks that hide no smile?
And if the paint don’t satisfy
you know you can hide in me until you get it right"
가사 번역
"회전»
그는 말했다
"그 베일을 제거,당신의 머리에 페이딩.»
그리고 걸릴
당신의 미끄러짐 떨어져
그리고 피부의 나의 무거움으로 미끄러지십시오,
그리고 나는 당신의 변장이 될 것입니다,
그래,나는 너의 변장이 될 것이다
믿으십시오
이제 당신이 보는 것,
왜냐면 나를 보는 건,
그리고 쉬어 아기 생각하지 않는다,
눈을 감을게 눈 깜빡일 필요 없어
그리고 네 죽음에 무감각할거야.,
그래,네 죽음에 무감각할거야.
1 마일 이상 올 아기 때문에
웃지 않는 뺨에 장미를 바르고?
그리고 페인트가 만족시키지 않는 경우에,
제대로 될 때까지 내 안에 숨어도 돼
그러니 거울을 버려 날 봐…
...광택 눈.
불필요한 기능'코스 난 괜찮아
그러나 이것
당신이 배울 재능
곧 상처의 편향 될 것입니다
그리고 네 죽음에 무감각할거야.,
그래,네 죽음에 무감각할거야.
1 마일도 넘을테니까요
웃지 않는 뺨에 장미를 바르고?
그리고 페인트가 만족시키지 않는 경우에
제대로 될 때까지 내 안에 숨어도 돼
그러니 거울을 버려 날 봐…
1 마일 이상 올 아기 때문에
웃지 않는 뺨에 장미를 바르고?
그리고 페인트가 만족시키지 않는 경우에
당신은 당신이 바로 그것을 얻을 때까지 당신은 내 안에 숨길 수 있습니다 알고"