Missy Higgins — The Wrong Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Higgins의 노래 "The Wrong Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the gloodgates open but nothing comes out
I’m feeling no relief in my head, just doubt
But my heart keeps telling me 'hold your ground
You’ll never learn a thing if you bail out now'
And I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
Had my fingers around the back of your chair
You’d never miss a thing but you missed me there
And I just kept thinking 'Am I prepared
To pull it out from under your trusting stare?'
Now the house is quiet as a hollow head
And I’m walking round bumping into things you said
This has not been as easy as I thought it would
Id’be cooling down the fire if I thought I could
But I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
가사 번역
그래서 gloodgates 는 열려 있지만 아무것도 나오지 않습니다
나는 단지 의심,내 머리에 더 구호를 느끼지 않는다
하지만 내 마음은'당신의 땅을 잡고 말해 계속
지금 도망치면 절대 배우지 못할 거야
그리고 나는 오늘 밤 다시 외롭다
매듭처럼 느껴져요
계속 이런 말을 하곤 해요
하지만 난 강해지지 않아
하지만 나를 빛으로부터 붙잡아
안에 총알이 있나?
당신이 확대 한 경우 하나를 찾을 수 없습니다
넌 잘못된 여자를 데리고 있으니까
내 손가락을 의자 뒤에서
당신은 절대 놓치지 않을거야,하지만 당신은 내가 거기 놓쳤다
그리고 난 그냥 생각 유지'나는 준비 오전
당신의 신뢰하는 눈빛 아래에서 그것을 꺼내?'
이제 집은 빈 머리로 조용
그리고 난 네가 한 말이랑 부딪히면서 걸어다니고 있어
생각보다 쉽지 않네
내가 할 수 있다고 생각한다면 불 좀 식혀줘
하지만 난 오늘 밤 또 외로워
매듭처럼 느껴져요
계속 이런 말을 하곤 해요
하지만 난 강해지지 않아
하지만 나를 빛으로부터 붙잡아
안에 총알이 있나?
당신이 확대 한 경우 하나를 찾을 수 없습니다
넌 잘못된 여자를 데리고 있으니까