Mister You — Rien N'Est Impossible 가사 및 번역
이 페이지에는 Mister You의 노래 "Rien N'Est Impossible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’avenir se cache dans le passé, j’me suis vu dans le rétroviseur
Adolescent blasé en guerre avec le proviseur
En permanence toujours posé l’envie de se faire un petit zdeh
Quand j’avais cours à 8 bah j'étais là pour 10 heures
Les professeurs certes ils avaient raison
Ils m’ont dit tu goutteras à la merde, m’ont même prédit la prison
J’manquais d’sérieux d’assiduité et de ponctualité
Aujourd’hui mon vieux j’fais le même taffe que Jonny Halliday
C’est un truc de ouf comment la vie est pleine de surprises
Y’en à certains ils rêvent plus d’argent
Mais juste que leurs chaînent se brise
Quand tu prends 22 ans c’est plus une peine c’est un âge
Il suffit d’une pige pour voir qu’ton meilleur pote c’est un lâche
Quand l'état te dit; bon appétit
C’est pour que tu grailles le carrelage
Pour que tu grattes petit
Mais toi faut pas que tu te relâches
Faut croire en soit Dahwa
Car si tu le fais pas qui va le faire
C’est sous les pieds de l'état
Que se trouve les portes de l’Enfer
J’irais au bout de mes rêves
J’donnerai tout jusqu'à ce que j’crève
Je lâcherai pas j’ai pas le choix
Car rien n’est impossible (nan rien n’est impossible)
J’irais au bout de mes rêves
Oui jusqu’au bout y’aura pas de trêve
J’y arriverai, c’est mon destin
Car rien n’est impossible
On a pas autant de cœur que Coluche
Mais on est tous des enfoirés
En décembre qui dit arrivant dit nouvel an foiré
C’est plus des troncs d’arbres dans les roues qui nous mettent nan c’est des
forêts
On à déjà tous essayé d’lire l’avenir dans un bol de Ricoré
Chez nous les soldats
C’est leurs cellules qui sont décorées
Ils finissent au car-pla
Et le trésor publique les blindes de courriers
Wouuuugataga bah les gars j’crois qu’on s’est gourés
Au lieu de s’entre-tuer c’est p’tètre sur eux qui faudrait tirer
Mais qui à dit qu’ma chance est partie? (Qui?)
Qui à dit que ma vie est finie? (Qui?)
Je changerais le courant des eaux moi
Je changerais le courant des choses
Enfermée dans ma bulle (enfermée …)
Oooooooh ooooooh
Je fais confiance aux mektoub
Le temps m’est compté, je n’peux qu’avancer
Je dois m’en sortir, ne pas renoncer
Je dois m’accrocher
Je dois m’efforcer de croire en moi, rien n’est impossible
J’irais au bout
Dis leur Mister You qu’on ira au bout
(Nan rien n’est impossible)
J’irai au bout
(Nan rien n’est impossible …)
가사 번역
미래는 과거에 숨 깁니다,나는 백미러에서 자신을 보았다
지칠대로 지친 대 에 전쟁 가 교장
끊임없이 항상 자신을 작은 zdeh 할 수있는 욕망을 요청
내가 8 바 시간에 수업을 받았을 때 나는 10 시간 동안 거기에 있었다
교사들은 확실히 그들이 옳았다
그들은 당신이 똥을 놓을 거라고 나에게 말했다,심지어 나를 감옥을 예측
나는 시력과 엄수의 심각성이 부족
오늘 내 노인 나는 조니 할리데이와 같은 타프을한다
그것은 삶이 놀라움으로 가득 찬 방법 휴 것입니다
그들 중 일부는 더 많은 돈을 꿈
그러나 그들의 사슬 나누기
당신이 22 년이 걸릴 때 그것은 고통의 더 나이입니다
너의 가장 친한 친구가 겁쟁이라는 걸 알기 위해서야
상태가 당신에게 말할 때;식욕을 돋 웁니다
타일에 기름칠 좀 해
널 위해 작은 스크래치
하지만 당신은 놓아 줄 필요가 없습니다
다화야 믿어야지
당신이하지 않을 경우 때문에 누가
이 상태 발 아래
무엇 지옥의 문 거짓말
나는 내 꿈의 끝에 갈 것이다
내가 죽을 때까지 모든 것을 줄 것이다
난 놓지 않을 거야 선택의 여지가 없어
불가능 아무것도 없기 때문에(nan 아무것도 불가능하다)
나는 내 꿈의 끝에 갈 것이다
휴전이 없을 때까지 예
내 운명이야
아무것도 불가능하기 때문에
우린 콜루체만큼 마음이 없어요
하지만 우리 모두는 등신이야.
오는 말한다 12 월에 누가 새해가 망쳐 말한다
바퀴에 나무줄기가 더 있어
숲
리코레 한 그릇에서 미래를 읽으려고 했어
미국 군인
그것은 장식 된 그들의 세포입니다
그들은 버스 pla 에 결국
그리고 재무부 메일 블라인드
Wouuugataga bah 얘들 아 나는 우리가 틀렸다고 생각한다
서로 죽이는 대신 총을 맞아야 해
하지만 누가 내 운이 사라 말했다? (누구?)
누가 내 인생이 끝났다고 했지? (누구?)
나는 물의 현재를 나 자신 바꿀 것이다
나는 사물의 조수를 바꿀 것이다
내 거품에 잠김(잠김 …)
우우우 우우오
난 메크투브를 믿어
시간이 촉박해서 앞으로 나아갈 수 밖에 없어
나는 그것을 멀리해야,포기 하지
난 기다려야만 해
나는 나 자신을 믿기 위해 노력해야합니다,아무것도 불가능하다
나는 끝까지 갈 것이다
아저씨,끝까지 가겠다고 전해
(Nan 아무것도 불가능하다)
나는 끝까지 갈 것이다
(Nan 아무것도 불가능하다 …)