Mitchel Musso — Speed dial 가사 및 번역
이 페이지에는 Mitchel Musso의 노래 "Speed dial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember you giving me your number
when I met you.
I remember you asking me,
if I could walk you home.
I remember you said to me,
you wanted to be my girlfriend.
It's funny how these things don't last for long.
Not funny how I don't know the way to carry on.
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried,
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial,
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
And every time I hear the song,
it used to play when you called,
I used to wanna sing along but now I wanna die.
I don't listen to the radio, I'm trying to forget you.
It doesn't help because I see you all the time,
Your new boyfriend
used to be the closest friend of mine
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
I'm deleting all the memories,
'Cause the pictures speak of tragedies.
I don't wanna go on living in denial.
I'm taking you off the speed dial,
I'm taking you off the speed dial.
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial
Tell me how am I supposed to get you off my mind?
I'm taking you off the speed dial
at least for a while...
가사 번역
널 만났을 때 번호를 줬던 게 기억나
집에 바래다 줄 수 있냐고 물어본 거 기억나
내 여자친구가 되고 싶다며?
이 일이 오래 지속되지 않는 방법 그것은 재미있다.
어떻게 해야 할지 모르겠다는게 웃기지 않아
내가 어떻게 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 있지?
할 때 알고 정말 수 없는 경우에도 했는데,하지만 제가 생각하기에는 한편,나는 당신을 속도,다이얼 말하나 내 마음입니까?
노래 들을 때마다 불렀을 때 연주하곤 했는데 이젠 죽고 싶어
라디오는 안 들어 널 잊으려고 해
내가 항상 널 봐서 도움이 안 돼 네 새 남자친구가 내 친한 친구였거든 내가 어떻게 널 내 마음에서 벗어나야 하는지 말해?
시도조차 못했지만 그 동안엔 단축 다이얼에서 어떻게 널 내 마음에서 벗어나야 하는지
모든 기억을 지우는 중이야 사진이 비극이라고 하니까
난 부정하고 싶지 않아
단축 다이얼에서 널 빼줄게
내가 어떻게 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 있지?
시도조차 못했지만 그 동안엔 단축 다이얼에서 어떻게 널 내 마음에서 벗어나야 하는지
시도조차 못했지만 그 동안엔 단축 다이얼에서 어떻게 널 내 마음에서 벗어나야 하는지
최소한 당분간은 단축 다이얼에서 널 떼버릴 거야..