Mitski — Abbey 가사 및 번역
이 페이지에는 Mitski의 노래 "Abbey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am hungry
I have been hungry
I was born hungry
What do I need?
I am something
I have been something
I was born something
What could I be?
There is a light that I can see
But only, it seems, when there’s darkness in me
There is a dream that I sometimes see
That only appears in the dark of sleep
I am waiting
I have been waiting
I was born waiting
I was born waiting
For that something
Just to want something
I was born something
I was born
There is a light, I feel it in me
But only, it seems, when the dark surrounds me
There is a dream and it sleeps in me
To awake every night, crying, «Set me free»
I awake every night, crying, «Set me free»
가사 번역
나는 배고픈
나는 배고팠다
나는 배고픈 태어났다
나는 무엇을 필요로 합니까?
나는 뭔가
나는 뭔가 있었다
나는 태어난 뭔가
나는 무엇을 할 수 있을까?
내가 볼 수 있는 빛이 있다
하지만 내 안에 어둠이 있을 때
가끔 꿈을 꿔요
어둠속에서만 나타나는 수면
나는 기다리고있다
나는 기다리고 있었다
나는 기다리고 태어났다
나는 기다리고 태어났다
그 뭔가를 위해
그냥 뭔가를 원하는
나는 태어난 뭔가
난 태어났어
빛이 있어,내 안에서 느껴져
어둠이 나를 둘러싸고 때 만,그것은 보인다
꿈이 있고 내 안에서 자
매일 밤 깨어,울고,"나를 자유롭게 설정»
나는 매일 밤 깨어 울고,"나를 자유롭게 설정»