Miyavi — Super Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Miyavi의 노래 "Super Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me why is this my life
Tell me why it’s a lie
Gimme pride, so that we can fly
Won’t be cryin'
No more
Mataseta na honey soko noke wanna be
I’m a Japanese crazy 21st century boy no kenzan nari
Tsuite oide yo misete yaruze zekkei wo VIP na tokutouseki ni Sweet na kiss de koyoi mo kimi wo T.K.O
Sechigarai kono sekai nigori no nai kimi no eyes ni Tsuki no hikari utsuru kagiri yume kaki tsuzukeru yo Kurikaesu toki no Naka de bokura wa Nando mo nando mo kizutsuke atte
Sore demo aishi ai Yorisotte wa hikisakareteyuku
Tell me why is this my life
Tell me why…
Hey please darling
Say that’s a lie, and we’ll be able to see
Each other again in the next world
Boku no kurushimi ga kimi no shiawase nara
Nandatte yorokonde ukeirete miseru sa Hanareru koto ga futari no tame nara
Koko kara zutto zutto inotteru yo Tooi kioku no naka de waratteru
Kimi to omoide wa iroaseru koto naku
Tatoe unmei ni yurusare nakute mo Itsumade mo boku wa kimi dake no Super Hero
Tell me why is this my life
Tell me why it’s a lie
Gimme pride, so we can fly
Won’t be cryin' no more
가사 번역
이 내 인생은 왜 말해
왜 거짓말인지 말해봐
자존심을 내놔 그래야 우리가 날 수 있어
울지 않을 거야
더 이상
마타 세타 나 꿀 소코 노케 싶어 할
나는 일본의 미친 21 세기 소년 노 켄잔 나리입니다
야루즈 제케이 wo VIP 나 도쿠토세키 ni 달콤한 나 키스 드 고요이 모 키미 우오 T.K.O
Sechigarai 코노 세카이 니고리노이키미노이즈키니카리 우츠루 카기리 유메카키 츠즈케루 요 쿠리카에스 토키노 나카 데 보쿠라 와 난도 모 난도 모 키즈쓰케 atte
아픈 데모 아이시 아이 요리소테와 히키사카레유쿠
이 내 인생은 왜 말해
왜 말해…
이봐,제발 사랑
그건 거짓말이고 우리가 볼 수 있을 거야
또 다른 세상
보쿠노 쿠루시미 가 키미노 시아와세 나라
난다테 요로콘드 우키레테 미세루 사 하나레루 고토가후타리노투림 나라
Koka kara zutto zutto 이노테루 요 투이 키오쿠 노 나카 데 와라 테루
키미~오모이데와 이로아세루 코토 나쿠
타토우 운메이니 유루사레 나카테모 이쓰마데 모 보쿠와 키미 다케 노 슈퍼 히어로
이 내 인생은 왜 말해
왜 거짓말인지 말해봐
자존심을 내놔,그래서 우리는 날 수 있습니다
더 이상 울지 않을 거야