MJ Hibbett & The Validators — Payday Is The Best Day 가사 및 번역
이 페이지에는 MJ Hibbett & The Validators의 노래 "Payday Is The Best Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh how i long for the last working day of the month
That’s when i get paid
I get my money out all in one go
So i can roll around in what i’ve made
I spend my money fast before it all runs out
I’ve no idea where it all goes
But while it’s there i’ll get a chinese takeaway
Some records some books and some clothes
Because payday is the best day of all
It’s the best day of all
It’s the best day of all
It’s like a three day festival
All of my friends seem to bank with the Co-op
But i prefer to stick with Barclays
I like a bank that doesn’t hide the fact
That they’re a bunch of money-grubbing bloody nazi’s
When i was a student they gave me the hassle
Because i never ever had no bread
But now they kiss my derriere because they’re well aware
That every month i’ll be back in the red
Because payday is the best day of all
It’s the best day of all
It’s the best day of all
It’s like a three day festival
I know it’s not efficient, I know I should be thinking of the future
I know I should save
But what’s the point of that when We could all be dead tomorrow
You can’t take a TESSA to the grave
I’d rather have a week of decadence, two weeks of being all right
And then put up with week of pain
Because if you spread your cash across the course of the month
You miss out on the joys of Payday
Because payday is the best day of all
It’s the best day of all
It’s the best day of all
It’s like a three day festival
Spend when you can
When you can’t get your card and flex it
가사 번역
오,어떻게 달의 마지막 작업 일 동안 오래
그 때 나는 돈을받을
나는 한 번에 내 돈을 모두 얻을
그래서 내가 만든 것을 돌아 다닐 수 있습니다
모든 것이 다 떨어지기 전에 나는 빨리 내 돈을 지출
나는 그것이 모두 어디로 가는지 모른다
그러나 그것이 거기있는 동안 나는 중국 테이크 아웃을 얻을 것이다
일부 레코드 일부 책과 옷
월급날이 최고의 날이기 때문에
이 모든 최고의 날입니다
이 모든 최고의 날입니다
3 일 축제 같아
내 친구들은 모두 협동 조합으로 은행가는 것 같아
하지만 저는 바클레이스를 고수 하는 것을 선호합니다
나는 사실을 숨기지 않는 은행을 좋아한다
그 망할 나치 새끼들
내가 학생이었을 때 그들은 나에게 번거 로움을 주었다
왜냐면 난 빵이없었거든
하지만 이제 그들은 잘 알고 있기 때문에 내 데리에 키스합니다
그 매달 나는 다시 빨간색으로 될 것입니다
월급날이 최고의 날이기 때문에
이 모든 최고의 날입니다
이 모든 최고의 날입니다
3 일 축제 같아
나는 그것이 효율적이지 않다는 것을 알고,나는 미래를 생각해야한다.
나는 내가 저장해야 알고
하지만 그게 중요한 건 내일 우리 모두 죽을 수 있다는 거야
테사를 무덤으로 데려갈 순 없어
퇴폐 일주일도 있고,2 주도 괜찮고
그리고 고통의 주 함께 넣어
당신이 달의 과정을 통해 현금을 확산 경우 때문에
당신은 월급 날의 기쁨을 놓치지
월급날이 최고의 날이기 때문에
이 모든 최고의 날입니다
이 모든 최고의 날입니다
3 일 축제 같아
당신이 할 수있을 때 보내십시오
당신이 당신의 카드를 얻을 그것을 구부릴 수 없을 때