Мюзикола — Люби меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Мюзикола의 노래 "Люби меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ветер-бродяга украл твои следы,
Спрятал в неведомом краю.
Где бы ты ни был, я знаю, слышишь ты Песню, что я тебе пою.
Снова по крышам стучит осенний дождь,
Тает луна в пустом окне.
Снова придёшь ты однажды, словно гость.
Но не к кому-то, а ко мне.
Люби меня
Люби меня, как прежде.
И счастлив будь со мной сейчас.
Люби меня, прижми к себе так нежно,
Как в первый и в последний раз.
Дождь мне напомнит, что кончен лета срок,
Скоро наступят холода.
Буду одна я, и поздний твой звонок
Сердце разбудит как всегда.
Встречу тебя я с улыбкой в час ночной,
Тихо ты скажешь мне: «Привет!»
Крепко обнимешь, останешься со мной.
Знаю, я прошепчу в ответ:
Люби меня
Люби меня, как прежде.
И счастлив будь со мной сейчас.
Люби меня, прижми к себе так нежно,
Как в первый и в последний раз.
가사 번역
트램프 바람이 네 흔적을 훔쳤어,
알 수 없는 땅에 숨겨졌죠
당신이 어디에 있든,내가 당신에게 노래하는 노래를 들을 수 있다는 것을 알고 있습니다.
가을 비가 지붕에 다시 두근 거리는,
달이 빈 창에 녹고 있어
당신은 손님으로서 어느 날 다시 올 것입니다.
하지만 누구에게도,나한테도
나를 사랑
예전처럼 날 사랑해
그리고 지금 나와 함께 행복.
부드럽게 나를 사랑,
처음이자 마지막처럼
비는 여름 기간이 끝난 것을 나를 생각 나게 할 것이다,
그것은 곧 추운 될 것입니다.
나 혼자 있을게 네 전화가 늦을 거야
심장이 언제나처럼 일어날 거야
나는 밤의 시간에 미소로 당신을 만날 것입니다,
조용한 당신이 말해 줄 것이다:"안녕하세요!"
날 꽉 잡고 있어
알아,다시 속삭일 거야:
나를 사랑
예전처럼 날 사랑해
그리고 지금 나와 함께 행복.
부드럽게 나를 사랑,
처음이자 마지막처럼