Moby — Hope Is Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Moby의 노래 "Hope Is Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look like the man I knew once or twice
So pale, so lovely, your eyes black like ice
You look like the man I’ve seen here before
So tired and alone with your wasted alone
Leave me now, just leave me now
Close the door, all my time’s run out
Leave me now, leave me now
Time is gone, all my time’s run out
You look like him, same dark black eyes
Oh, just last year I watched him die
You look like him, quiet and alive
I’ve left behind pain, I’ve left behind life
Leave me now, just leave me now
Close the door, all my time’s run out
Leave me now, just leave me now
My hope is gone, all my time’s run out
Leave me now, just leave me now
Hope is gone, all my time’s run out
가사 번역
넌 내가 한두번이나 알던 사람처럼 보여
너무 창백하고,너무 사랑 스럽다,당신의 눈은 얼음처럼 검은 색
내가 전에 본 사람처럼 보여
너무 피곤하고 혼자 낭비와 함께 혼자
날 놔둬,그냥 날 놔둬
문 닫아,내 모든 시간이 다 떨어졌어
날 놔둬,당장!
시간이 없어,내 모든 시간이 다 없어
그 사람이랑 닮았네
작년에 아빠가 죽는 걸 봤어요
당신은 조용하고 살아,그 사람처럼
고통도,인생도 남았어요
날 놔둬,그냥 날 놔둬
문 닫아,내 모든 시간이 다 떨어졌어
날 놔둬,그냥 날 놔둬
내 희망은 사라 졌어요,내 모든 시간이 다 떨어 졌어요
날 놔둬,그냥 날 놔둬
희망은 사라 졌어요,내 모든 시간이 다 떨어 졌어요