Mocca — The Object of My Affection 가사 및 번역
이 페이지에는 Mocca의 노래 "The Object of My Affection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life would be sweeter
If I just knew things better
So why did I get slammed by the door
Should I look for another
Or should I choose the other man
Things may turn out differently
If we can’t be together
I think I can’t be bothered
But why do I keep thinking of you
I never wanted this to happen
But it feels like i’m in heaven or hell
Every time you are near
You’re the object of my affection
I’m longing for your attention
You’re the one that i’ve been clinging to You’re eyes are filled with passion
Is this just a physical reaction?
Who cares
I think that we’re meant to be
가사 번역
삶은 더 달콤 할 것입니다
내가 더 잘 알고 있다면
그럼 왜 내가 문에 부딪혔지?
나는 다른 사람을 찾아야한다
아니면 다른 남자를 선택해야 할까요
상황이 다르게 판명 수 있습니다
우리가 함께 할 수 없다면
나는 내가 귀찮게 할 수 없다고 생각한다
그런데 왜 자꾸 널 생각하는데?
이런 일이 생기고 싶지 않았어
하지만 내가 천국이나 지옥에 있는 것 같은 느낌이 든다
당신이 근처에 때마다
넌 내 애정의 대상이야
나는 당신의 관심에 대한 갈망
당신은 내가 당신에게 집착 한 사람은 열정으로 가득있어 눈입니다
이건 그냥 신체적 반응인가요?
누가 관심
난 우리가 운명이라고 생각