Mocedades — Eras Tú, Era Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mocedades의 노래 "Eras Tú, Era Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eras tú, era yo,
Ahora somos tú y yo.
Eras gris, yo era azul,
Ahora del mismo color.
Sólo soy la mitad
De los dos.
Antes tú, antes yo,
Hoy ninguno de los dos
Pues tu ser y mi ser
Beben de un mismo calor.
Hasta ayer, tú o yo.
Hoy tú y yo.
Qué será
¿Qué será mejor
Oh oh Amor o libertad?
Ah ah Si el amor,
Si el amor es prisión,
Oh oh Lo otro es soledad.
Ah ah Ya no sé,
Ya no sé
Oh oh Qué camino andar.
Quedará
¿Qué me quedará
Oh oh si tu amor es nuestro amor?
Ah ah Si tu piel
Si tu piel es mi piel,
Eh eh Si tú eres medio yo.
Oh oh Ya no sé
Yo no sé
Que me queda ya.
Oh oh Eras tú, era yo Ahora somos tú y yo.
Eras gris, yo era azul,
Ahora del mismo color.
Sólo soy la mitad
De los dos.
Antes tú, antes yo,
Hoy ninguno de los dos
Pues tu ser y mi ser
Beben del mismo calor.
Hasta ayer, tú o yo.
Hoy tú y yo.
Qué será
¿Qué será mejor
Oh oh Amor o libertad?
Ah ah Si el amor,
Si lo uno es prisión,
Oh oh Lo otro es soledad.
Ah ah Ya no sé,
Ya no sé
Oh oh Qué camino andar.
Quedará
¿Qué me quedará
Oh oh si tu amor es nuestro amor?
Ah ah Si tu piel
Si tu piel es mi piel,
Eh eh Si tú eres medio yo.
Oh oh Ya no sé
Yo no sé que me queda ya.
Oh oh La la la la la la la
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la la la la la La la la la la la la
가사 번역
너였어,나야,
이제 너와 나야
당신은 회색,나는 파란색이었다,
이제 같은 색상.
나는 단지 절반입니다
우리 둘 다
당신 앞에,내 앞에,
오늘 둘 다
당신의 존재와 나의 존재를 위해
그들은 같은 열에서 마시는.
어제까지,너와 나.
오늘 당신과 나
그것은 무엇을 할 것인가
더 나은 무엇을 할 것인가
오,사랑 또는 자유?
아 아 네 사랑,
사랑이 감옥 인 경우,
오 오,다른 것은 외로움이다.
아 아 나는 더 이상 모른다,
나는 더 이상 모른다
오,어떻게 가야하는지.
수
나는 무엇을 떠날 것인가
오,오,당신의 사랑은 우리의 사랑 인 경우?
아 아 네 당신의 피부
당신의 피부가 내 피부 인 경우,
내 반쪽이라면
오,오,나는 더 이상 모른다
나는 모른다
내가 떠났다는 거
오,오,당신이었다,그것은 당신과 나 이제 나를했다.
당신은 회색,나는 파란색이었다,
이제 같은 색상.
나는 단지 절반입니다
우리 둘 다
당신 앞에,내 앞에,
오늘 둘 다
당신의 존재와 나의 존재를 위해
그들은 같은 열에서 마시는.
어제까지,너와 나.
오늘 당신과 나
그것은 무엇을 할 것인가
더 나은 무엇을 할 것인가
오,사랑 또는 자유?
아 아 네 사랑,
만약 교도소라면,
오 오,다른 것은 외로움이다.
아 아 나는 더 이상 모른다,
나는 더 이상 모른다
오,어떻게 가야하는지.
수
나는 무엇을 떠날 것인가
오,오,당신의 사랑은 우리의 사랑 인 경우?
아 아 네 당신의 피부
당신의 피부가 내 피부 인 경우,
내 반쪽이라면
오,오,나는 더 이상 모른다
내가 뭘 남겼는지 모르겠어
오 오 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라