Mocedades — Sal y arena 가사 및 번역
이 페이지에는 Mocedades의 노래 "Sal y arena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mujer, sal y arena
aunque andes desnuda
apenas puedo ver tu caminar
tus pisadas se las bebe el mar
Tu silueta me la oculta
la ola que se rompe
con el fuego de tu cuerpo al bailar.
Dime a donde vas cuando sale la luna
dime donde estas dame esa fortuna
iré, te hablare y después
abrazaré tu cuerpo fino
con lino te cubriré…
Si el mar, no te cuenta
lo que siento por ti y te alejas
¿Que otra cosa puedo hacer?
Recortar figuras de papel…
No te escondas ven y dime
todo lo que tu sientes
cuando el alma
se te enciende
Dime ven.
Dime a donde vas cuando sale la luna
dime donde estas dame esa fortuna
iré, te hablare y después
abrazaré tu cuerpo fino
con lino te cubriré…
Te hablaré y después
abrazare tu cuerpo fino
con lino te envolveré.
Dime a donde vas cuando sale la luna
dime donde estas dame esa fortuna
iré, te hablare …
Dime a donde vas cuando sale la luna
dime donde estas dame esa fortuna
iré, te envolveré
Dime a donde vas cuando sale la luna
dime donde estas dame esa fortuna
iré, te cubriré…
가사 번역
여자,소금,모래
당신은 알몸 도보 있지만
네 산책도 거의 안 보여
당신의 발자취는 바다에 의해 술에 취해 있습니다
네 실루엣은 내게 숨겨
파도가 깨지는
당신이 춤을 출 때 몸에 불을 지르고.
달이 뜨면 어디로 가는지 말해
어디서 그 재산을 주는지 말해
내가 가서 얘기할게
나는 당신의 좋은 몸을 받아 들일 것이다
린넨 커버해줄게…
바다가 당신에게 말하지 않는다면
내가 당신을 위해 느낌과 당신은 멀리 걸어
나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
용지 그림 잘라 내기…
와서 말하지 마
당신이 느끼는 모든 것
때 영혼
그것은 당신을 켜
왔다고 말해줘
달이 뜨면 어디로 가는지 말해
어디서 그 재산을 주는지 말해
내가 가서 얘기할게
나는 당신의 좋은 몸을 받아 들일 것이다
린넨 커버해줄게…
내가 얘기할게
당신의 얇은 몸을 받아들이십시오
린넨 감싼다
달이 뜨면 어디로 가는지 말해
어디서 그 재산을 주는지 말해
내가 가서 얘기할게 …
달이 뜨면 어디로 가는지 말해
어디서 그 재산을 주는지 말해
내가 갈게,마무리할게
달이 뜨면 어디로 가는지 말해
어디서 그 재산을 주는지 말해
내가 갈게,엄호할게…