Modà — Dimmi che non hai paura 가사 및 번역
이 페이지에는 Modà의 노래 "Dimmi che non hai paura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi ami
Te lo chiedo perché
Non sento che tremi
Quando sei qui con me
Dai libera il cuore dalle mille paure e dalle cose che
Che ti hanno ferito più volte in passato io ti ho capito
Ma io voglio portarti dove non ci son nuvole
E riaccendere il sole che hai dentro di te
Dimmi che non hai paura di stare con me
Ma che colpa ne ho io se in passato qualcuno ha giocato con te
E dimmi che sarai sincera ogni giorno con me
E non avrai più paura di amarmi perché
Perché questa non è
No non è un’avventura per me
E non avere paura perché
Più ti stringo e più ho voglia di stringerti a me
Se tu mi ami
Avvicinati a me
E fammi sentire
I tuoi battiti che
Che riescono a farmi sentire importante si veramente
Io voglio fermar le tue lacrime lente
Per poi asciugarle
Sai io voglio portarti dove non ci son nuvole
E riaccendere il sole che hai dentro di te
Dimmi che no hai paura di stare con me
Ma che colpa ne ho io se in passato qualcuno ha giocato con te
E dimmi che sarai sincera ogni giorno con me
E non avrai più paura di amarmi perché
Perché questa non è
No no non è un’avventura per me
E non avere paura perché
Più ti stringo e più ho voglia di stringerti a me
Dimmi che no hai paura di stare con me
Ma che colpa ne ho io se in passato qualcuno ha giocato con te
E dimmi che sarai sincera ogni giorno con me
E non avrai più paura di amarmi perché
Perché questa non è
No non è un’avventura per me
E non avere paura perché
Più ti stringo e più ho voglia di stringerti a me
가사 번역
당신은 나를 사랑 해요
나는 당신에게 왜 묻는거야
떨고 있는 게 느껴지지 않아
나와 함께 있을 때
천 가지 두려움과 그 것들로부터 당신의 마음을 자유롭게 해주십시오
과거에도 여러 번 상처를 줬다는 건 알아
하지만 구름이 없는 곳으로
그리고 너의 안에 태양을 재연시킨다.
나랑 있는 게 두렵지 않다고 말해줘
하지만 과거에 누군가가 당신과 놀았다면 나는 어떤 잘못을 할 수 있습니까
그리고 당신은 매일 나와 함께 정직 될 것이라고 말해
날 더 이상 사랑하는걸 두려워하지 않아
이 때문에
아니,그것은 나를 위해 모험이 아니다.
그리고 때문에 두려워하지 않습니다
내가 널 잡을수록 더 널 안아주고 싶어
날 사랑한다면
내게 가까이 와
그리고 나를 들어 보자
당신의 비트 그
그들이 나를 정말 중요하다고 느끼게 해줘
네 느린 눈물을 멈추고 싶어
다음 그(것)들을 말리십시오
구름이 없는 곳으로 데려가고 싶어
그리고 너의 안에 태양을 재연시킨다.
나랑 있는 게 두렵지 않다고 말해줘
하지만 과거에 누군가가 당신과 놀았다면 나는 어떤 잘못을 할 수 있습니까
그리고 당신은 매일 나와 함께 정직 될 것이라고 말해
날 더 이상 사랑하는걸 두려워하지 않아
이 때문에
아니 아니 그것은 나를 위해 모험이 아니다
그리고 때문에 두려워하지 않습니다
내가 널 잡을수록 더 널 안아주고 싶어
나랑 있는 게 두렵지 않다고 말해줘
하지만 과거에 누군가가 당신과 놀았다면 나는 어떤 잘못을 할 수 있습니까
그리고 당신은 매일 나와 함께 정직 될 것이라고 말해
날 더 이상 사랑하는걸 두려워하지 않아
이 때문에
아니,그것은 나를 위해 모험이 아니다.
그리고 때문에 두려워하지 않습니다
내가 널 잡을수록 더 널 안아주고 싶어