Modà — Inverno a primavera 가사 및 번역
이 페이지에는 Modà의 노래 "Inverno a primavera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A volte capita di non capire bene quello che succede
si comincia a camminare verso mete sconosciute
dove il sole tende spesso a tramontare
Ed èa quel punto che rifletto sulle cose sulle parole dette male
che feriscon le persone piùvicine che per te vorrebbero soltanto il bene…
Ed èa quel punto che cammino e non mi fermo cercando di combattere il mio
orgoglio
convinto che tornare sui miei passi a volte forse ègiusto…a volte
Scusa, forse ètardi, ma vorrei. parlare un pòcon te forse ero. un pònervoso ma se sono qui èperchè
vorrei solo chiedere scusa e spiegarti che tu per me sei speciale… e non posso. fare a meno delle tue parole.
A volte sembra che son forte e che non c'èniente che mi abbatte.
altre invece preferisco non guardare avanti per paura che tu non ci sia
ed èqui che scopro di essere un debole un fragile
un inventore di poesie
che scrive solo per nascondersi dalle veritàpiùcrude
di una vita fatta di follie
Ho sbagliato, tante volte, ma son sempre riuscito a tornare sui miei passi, per parlare. per cercare di recuperare,
perchèun errore non èaffatto, il sinonimo di una fine
scusa ancora se sto a parlare. continuo solo perchèsto male.
continuo solo perchèsto male
(Grazie a giàper questo testo)
가사 번역
때때로 당신은 정말로 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못합니다.
당신은 알 수없는 목적지로 걷기 시작
태양이 종종 설정되는 경향이 있는 곳
그리고 그 말은 내가 심하게 말했다 것들에 반영 점입니다
그 상처는 당신을 위해 좋은 것 가장 가까운 사람들…
그리고 그게 내가 걸어가는 곳이고 나는 내 싸움을 멈추지 않습니다
긍지
내 발자취를 되풀이하는 것이 때로는 불공평 할 수도 있다고 확신했다... 때때로
미안,늦었을 수도 있지만 나도 그러고 싶어 어쩌면 내가 당신에게 조금 얘기했다. 조금 긴장되긴 하지만 여기 있으면
그냥 사과하고 당신이 내게 특별하다는 걸 말해주고 싶어요 그리고 난 할 수 없어요
때로는 내가 강한 것 같다 나를 분해 요소가 없다는 것을.
다른 사람들은 당신이 거기 없는 두려움을 기대 하지 선호
난 약하고 연약한 존재라는 걸 알게 된 거야
시의 발명가
누가 진정한 진리로부터 숨기 위해 쓴다
어리 석음의 삶의
내가 틀렸어,여러 번,하지만 난 항상 내 발자취를 다시 얻을 수 있었다,이야기. 복구하려고,
실수는 끝나지 않기 때문에,끝의 동의어
다시 말해서 미안해 난 그냥 나쁜 때문에 계속.
난 그냥 나쁜 때문에 계속
(이 텍스트 덕분에)