Model 500 — Night Drive (Thru-Babylon) 가사 및 번역
이 페이지에는 Model 500의 노래 "Night Drive (Thru-Babylon)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Okay…
Well … I’m driving in a black on black in black Porsche 924
I’m tempting fate a little bit more
My head is filled with techno beat, Metro Times, Face magazine
Shadows out of time and space
Measure out the area of no place
When there she stands
There she stands
Contemplating contemptuously, the inferior designs
And the outmoded, underpowered and otherwise obsolete lifeforms
Say what baby check this out
How could she possibly walk in those shoes?
Excuse me, but isn’t black leather micro mini skirt a bit much?
I mean, it really is overkill, isn’t it?
She says nothing
The lights of passing vehicles reflecting in her mirrored sunglasses
She looks at her watch, and I can see the liquid crystal display reflected,
dancing where her eyes should be
The Porsche, not unlike a snake, sliding down the side of glass aquarium
She slams the door behind her
And she reaches over
and turns the steering wheel
all the
way
And she says nothing the whole time
Just sort of sneers at you
And you see your face
the distorted reflection of your face in her mirrored sunglasses
가사 번역
좋아요.좋아요.…
글쎄,난 검은 포르쉐 924 년에 검은 색으로 운전하고 있습니다
나는 운명을 조금 더 유혹하고있다
내 머리는 테크노 비트,메트로 타임즈,얼굴 잡지로 가득 차 있습니다
시간과 공간의 그림자
장소 없음 영역 밖으로 측정
거기에 그녀가 서있을 때
거기 그녀는 서
경멸,열등한 디자인을 고민
그리고 디코딩 된,파워 부족 및 기타 사용되지 않는 수명
어떤 아기가 이것을 체크 아웃하는지 말하십시오
어떻게 그런 신발을 신고 걸을 수 있죠?
실례합니다,하지만 검은 가죽 마이크로 미니 스커트는 조금 많이 아닌가요?
내 말은,그것은 정말로 과잉이다.
그녀는 아무것도 말하지 않는다
그녀의 비친 색안경에 반영하는 통과 차량의 빛
그녀는 그녀의 시계를보고,나는 액정 디스플레이가 반영 볼 수 있습니다,
그녀의 눈이 있어야 할 곳에 춤
포르쉐,하지 뱀과는 달리,유리 수족관의 측면을 아래로 슬라이딩
그녀는 그녀의 뒤에 문을 쾅쾅
그리고 그녀는 이상 도달
그리고 핸들을 돕니다
모든
방법
그리고 그녀는 항상 아무것도 말하지 않는다
그냥 너에게 총잡이 같은거야.
그리고 당신은 당신의 얼굴을 참조하십시오
그녀의 미러 선글라스에 당신의 얼굴의 왜곡 반사