Model — Değmesin Ellerimiz 가사 및 번역
이 페이지에는 Model의 노래 "Değmesin Ellerimiz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah ne zormuş bitsin demek
Hala severken seni
Dudaklarını öpmemek
Bir yabancı gibi
Bilirsin ayrılık konusunda
İyi değiliz ikimiz de Bir kıvılcım yeterdi her zaman
Koşup geri dönmemize
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk kokan dudakların
Karşısında direnmeyi de Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de
Aşk dolu mısraların
Karşısında direnmeyi de
İşte bir kez daha
Durup karşında
Belki de son defa
Soruyorum sana
Bitti mi hikayemiz?
Bu ne biçim son böyle?
Değmez miydi sevgimiz
Savaşıp direnmeye?
Değmesin ellerimiz
Buluşmasın bu gözler
Yine erir gideriz
Unutulur yeminler
Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de Kendimize sahip çıkıp
Dünyayla yüzleşmeyi de Biz hiç beceremedik
Sevmeyi de terk etmeyi de Korktuğumuz o gözlerin
Karşısında direnmeyi de Bitmesin hikayemiz…
가사 번역
끝내기가 얼마나 힘든지
나는 아직도 당신을 사랑하는 동안
당신의 입술에 키스하지 않기 위하여
낯선 사람처럼
헤어지는거 말이야
우린 안 좋아 우리 둘 다 불꽃은 충분했어
달리고 돌아오기 위해서
손 건드리지 마
이 눈을 만나지 마라.
우리는 다시 녹을 것입니다
맹세 잊혀진
우리는 결코,우리는 할 수 없었다
사랑을 떠나
당신의 입술 사랑의 냄새
그리고 우리는 그를 저항 할 수 없었습니다.
사랑을 떠나
사랑 가득한 구절
그리고 그것의 얼굴에 저항.
여기에 다시 한 번
당신 앞에 서십시오
어쩌면 마지막 시간 동안
나는 묻고있다
우리 이야기는 끝난 거야?
이게 무슨 결말이냐?
우리의 사랑은 가치가 없었습니다
싸움과 싸움이요?
손 건드리지 마
이 눈을 만나지 마라.
우리는 다시 녹을 것입니다
맹세 잊혀진
우리는 결코,우리는 할 수 없었다
사랑,떠나,자신을 돌보기 위해
세상에 맞설 수 없었어
우리가 사랑하고 포기할 것을 두려워하는 그 눈
저항군 앞에서 우리 이야기를 끝내지 마…