Modern Baseball — Casket 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Baseball의 노래 "Casket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though you might think you’re cute
It’s not so giggly, when you prance around acting like you’re a somebody
Growing up in this good for nothing town
Saying «I'm gonna make, I’ll get out»
Well good luck, when all you’ll ever be Is just a dreamer, stop convincing me Otherwise, with actions you hold with dignity
Like dropping out of college cause its quote unquote
Getting the best of me Free from the life that will be our demise
Like searching around for some real occupation cause you say well
«I've got connections man»
I’ll search long, I’ll search long and hard for you
But you’ll just be at home
Face -First in a bowl and I’ll say
«Well, where did he go?»
Working back-room at Staples just for the extra money
Cause you already live off your parents and your friends weed
Living each day by some new decree
«Well if I just wait around things will surely come to me!»
Might as well just throw away your dreams and aspirations
Cause truth be told they wont just fall in your lap
Now I’m not saying I want you out of my life
But I’ll go grab your coat and hat
Free from the life that will be our demise
Like searching around for some real occupation cause you say well
«I've got connections man»
I’ll search long, I’ll search long and hard for you
But you’ll just be at home
Face -First in a bowl and I’ll say
«Well, where did he go?»
I’ve been tryna think of ways to say this without spraying it But I can’t cause I’m up in your face
Talking to you
Searching around for answers and clues
Of why you have nothing to do Free from the life that will be our demise
Like searching around for some real occupation cause you say well
«I've got connections man»
I’ll search long, I’ll search long and hard for you
But you’ll just be at home
Face -First in a bowl and I’ll say
«Well, where did he go?»
Let the shotgun shells of your parents graduating class, light up your eyes
(Free from the life that will be our demise
Like searching around for some real occupation cause you say well
«I've got connections man»
I’ll search long, I’ll search long and hard for you
But you’ll just be at home
Face -First in a bowl and I’ll say
«Well, where did he go?»)
Now don’t call me cute
And don’t call me giggly
Cause I’m getting the f**k outta here, you’ll all see
I’m actually running around chasing my dreams
You won’t say «Where did he go?» about me
가사 번역
당신은 당신이 귀엽다고 생각할 수도 있지만
별로 안 웃겨
아무것도 없는 이 마을에서 자라면서
"내가 만들거야,내가 나갈거야»
잘 좋은 행운을 때,모든 당신이 이제까지 수입 다만,몽상가지 설득력이 나를 그렇지 않으면 작업을 개최와 존엄성
대학 중퇴처럼 그 인용 인용 인용 인용
우리의 죽음으로부터 자유로워질 수 있는
당신이 잘 말하는 진짜 직업 원인에 대한 주위를 검색처럼
"나는 연결 남자를 가지고있다»
나는 당신을 위해 길고 열심히 검색 할 것입니다,긴 검색 할 수 있습니다
하지만 당신은 그냥 집에 있습니다
얼굴-먼저 그릇에 내가 말할 것이다
"글쎄,그는 어디로 갔습니까?»
다만 여분 돈을 위해 스테이플에 작업 백 룸
당신은 이미 당신의 부모와 잡초 친구 떨어져 살고 있기 때문에
새로운 법령에 의해 매일 생활
"그럼 난 그냥 일이 확실히 나에게 올 것이다 주위에 기다릴 경우!»
뿐만 아니라 당신의 꿈과 열망을 멀리 던질 수 있습니다
진실을 말하면 네 무릎에 넘어지지 않을 거야
지금 나는 내 인생에서 당신을 원하는 말하고 있지 않다
하지만 난 가서 코트와 모자 챙겨올게
우리의 죽음으로부터 자유로워질 것이다
당신이 잘 말하는 진짜 직업 원인에 대한 주위를 검색처럼
"나는 연결 남자를 가지고있다»
나는 당신을 위해 길고 열심히 검색 할 것입니다,긴 검색 할 수 있습니다
하지만 당신은 그냥 집에 있습니다
얼굴-먼저 그릇에 내가 말할 것이다
"글쎄,그는 어디로 갔습니까?»
스프레이 뿌리지 않고 이런 말을 할 방법을 생각해 봤는데 네 얼굴에 다 박혀서
당신에게 말하기
답변과 단서를 찾고
왜 당신은 우리의 죽음이 될 인생에서 자유롭게 할 수없는 것
당신이 잘 말하는 진짜 직업 원인에 대한 주위를 검색처럼
"나는 연결 남자를 가지고있다»
나는 당신을 위해 길고 열심히 검색 할 것입니다,긴 검색 할 수 있습니다
하지만 당신은 그냥 집에 있습니다
얼굴-먼저 그릇에 내가 말할 것이다
"글쎄,그는 어디로 갔습니까?»
졸업생 부모님의 산탄총 껍질이 눈에 불을 지를 수 있습니다
(우리의 죽음이 될 삶에서 무료
당신이 잘 말하는 진짜 직업 원인에 대한 주위를 검색처럼
"나는 연결 남자를 가지고있다»
나는 당신을 위해 길고 열심히 검색 할 것입니다,긴 검색 할 수 있습니다
하지만 당신은 그냥 집에 있습니다
얼굴-먼저 그릇에 내가 말할 것이다
"글쎄,그는 어디로 갔습니까?»)
지금 나를 귀엽다고 부르지 마라.
그리고 나를 기가 막히게 부르지 마라.
내가 f**k 를 꺼내고 있으니까 모두 보게 될 거야
나는 실제로 내 꿈을 쫓는 주위를 달리고 있습니다
"어디로 갔는지 말 안할거야?""나에 대해