Modern Baseball — Charlie Black 가사 및 번역

이 페이지에는 Modern Baseball의 노래 "Charlie Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m pretty good at feeling sorry for myself
Making up fake lives but nothing like, tangible
Daydreaming while watching the TV
Intricate combos by myself to fall asleep
But alas, none of them come true
No car accidents, plane crashing
No six o’clock news
Just me and my too-far-away TV
(Can you hear me? Can you hear me? Bob, can you hear me?
Sorry, but it looks like we lost reception)
Whoa, tragedy’s got my heart a-beatin'
Whoa, rethinking all my days
Whoa, tragedy’s got my heart a-screamin'
Take them away, oh just take them away today
Wait a minute, cause I’ve been living
More like a fucking king without you
And I’ve been spending all your past feelings
On a bunch of shit that I won’t use
Whoa, tragedy’s got my heart a-beatin'
Whoa, rethinking all my days
Whoa, tragedy’s got my heart a-screamin'
Take them away, oh just take them away today
Whoa, tragedy’s got my heart a-beatin'
Whoa, rethinking all my days
Whoa, tragedy’s got my heart a-screamin'
Take them away, oh just take them away today

가사 번역

나는 나 자신을 위해 유감스럽게 생각하는 것에 꽤 좋다
가짜 삶을 꾸리지만 확실한 건
Tv 를 보면서 공상
나 자신에 의해 복잡한 콤보는 잠
그러나 슬프게도,그들 중 누구도 이루어지지 않습니다
자동차 사고,비행기 충돌 없음
6 시 뉴스 없음
그냥 나와 내 너무 멀리 TV
(내 말 들려요? 내 말 들려요? 밥,내 말 들려요?
죄송하지만 수신이 끊어진 것 같습니다)
우와,비극은 내 마음을 얻었다-beatin'
와우,내 모든 일을 다시 생각
우와,비극이 내 마음을 사로 잡았어.
아 그냥 오늘 그들을 멀리 가지고,그들을 멀리 가져 가라
잠깐,내가 살아 있었으니까
너 없는 왕이나 다름없어
그리고 나는 너의 모든 과거 감각을 소비하고 있었다
내가 사용하지 않을 똥의 무리에
우와,비극은 내 마음을 얻었다-beatin'
와우,내 모든 일을 다시 생각
우와,비극이 내 마음을 사로 잡았어.
아 그냥 오늘 그들을 멀리 가지고,그들을 멀리 가져 가라
우와,비극은 내 마음을 얻었다-beatin'
와우,내 모든 일을 다시 생각
우와,비극이 내 마음을 사로 잡았어.
아 그냥 오늘 그들을 멀리 가지고,그들을 멀리 가져 가라