Modern Day Escape — Under the Gun 가사 및 번역

이 페이지에는 Modern Day Escape의 노래 "Under the Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Explain a little more to me Why I should give a shit
About anything you gotta say
Your breath just makes me sick
If were gonna die we might as well commit a crime
Hot headed
Hate driven
And had to much to drink
Keep Revvin those engines
Let’s take this to the streets
I got one fist for you
Or a hand to shake
Take you pick or well knock you down
I got one fist for you
Or a hand to shake
Take you pick or well knock you out clean
Rush and roulette one bullet in the chamber
So now your under the gun
What fate awaits you my son
You can run but there’s no where left to hide
So lets play spin the revolver
In exchange for the fire
You got a dying wish
I’m gonna gonna grant your dying wish
You got a dying
So sad it seems its come to this
And I’m thinking about taking you out

가사 번역

내가 왜 신경을 써야하는지 좀 더 설명해줘
네가 해야 할 말은
당신 입냄새가 날 아프게 해
만약 죽는다면
뜨거운 향하고
구동 증오
그리고 많이 마셔야 했다
엔진 레빈 유지
길거리로 가져가자
주먹이 하나 있는데
또는 손을 흔들
당신이 선택 걸릴 또는 잘 당신을 노크
주먹이 하나 있는데
또는 손을 흔들
당신이 선택 걸릴 또는 잘 깨끗 당신을 노크
붐빔과 룰렛 챔버에 하나의 총알
그래서 지금 총 아래
어떤 운명이 당신을 기다립니다 내 아들
당신은 실행할 수 있지만 숨길 왼쪽 곳이 없습니다
그래서 리볼버를 회전 재생할 수 있습니다
불 대신에
당신은 죽어가는 소원을 가지고
네 죽어가는 소원을 들어줄게
당신은 죽어가는 있어
너무 슬픈 그것은 이것에게 오는 것 같다
널 꺼내줄 생각인데