Modern Talking — In 100 Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Talking의 노래 "In 100 Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside the gates of heaven
Oh, there lives a unicorn
I close my eyes to seven
Oh, this world is not my home
A broken heart in danger
And a pillow filled with tears
Oh, can you see the strangers
In the pain and in the fears
Can you feel my heart
Baby, don’t give up Can you feel my love tonight
In 100 years love is illegal
In 100 years from now
In 100 years love is illegal
In this lonely, heartbreak town
In 100 years love is illegal
All your dreams will die
In 100 years love is illegal
And your hope will not survive
Love is illegal my heart
Can you hear my heart is beating
Love is illegal my heart
Can you hear my heart is beating
You’re looking through a fire
Computers everywhere
Oh, you’re a shotgun rider
Controllers here and there
And you read old love letters
Drowning in the sea
Oh, baby, doesn’t matter
Oh, you’ve lost all what you feel
Can you feel my heart
Baby, don’t give up Can you feel my love tonight
가사 번역
천국의 문 밖
아,유니콘이 살고
나는 일곱에 내 눈을 닫습니다
이 세상은 내 집이 아니야
한 마음 아프게
그리고 눈물로 가득 찬 베개
아,낯선 사람을 볼 수 있습니까
고통과 두려움 속에
당신은 내 마음을 느낄 수 있습니까
여보,포기하지 마 오늘 밤 내 사랑을 느낄 수 있어
100 년 동안 사랑은 불법입니다
지금부터 100 년 후
100 년 동안 사랑은 불법입니다
이 외로운 비탄 마을에서
100 년 동안 사랑은 불법입니다
모든 꿈은 죽을 것이다
100 년 동안 사랑은 불법입니다
그리고 당신의 희망은 살아남지 못할 것입니다
사랑은 불법이야 내 마음
내 심장이 뛰는 소리가 들려?
사랑은 불법이야 내 마음
내 심장이 뛰는 소리가 들려?
불길을 뚫고 있군
어디서나 컴퓨터
오,당신은 샷건 라이더입니다
여기 저기 컨트롤러
그리고 당신은 오래된 사랑의 편지를 읽고
바다에서 익사
오,자기야,상관없어.
오,당신은 당신이 느끼는 모든 것을 잃어 버렸습니다
당신은 내 마음을 느낄 수 있습니까
여보,포기하지 마 오늘 밤 내 사랑을 느낄 수 있어