Modern Talking — Knocking On My Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Talking의 노래 "Knocking On My Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh baby when I see your eyes
I feel like I’m in paradise
My heart is beating just for you
Don’t play game with me (oh — tomorrow)
Tomorrow there’s another day
I’m begging you, oh baby stay
You said to me you had to go But I really know (really know)
You said to me the time will show
But I really know
One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me Ooh — knocking on my door — ooh
Nobody knows the way I feel
I promised you my love is real
It’s larger than the universe
I promised from my heart (oh — together)
Together til the end of time
Oh baby you’re always on my mind
You said to me you have to go But I really know (really know)
You said to me the time will show
But I really know
One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me Ooh — knocking on my door — ooh
가사 번역
아,내가 당신의 눈을 볼 때 아기
나는 낙원에있는 것처럼 느낀다
내 마음은 당신을 위해 치고있다
나와 함께 게임을 플레이하지 마십시오(오-내일)
내일은 또 다른 날이 있습니다
이렇게 빌게
당신은 당신이 가야했다 나에게 말했다 그러나 나는 정말로 알고있다(정말로 알고있다)
나한테 시간이 올 거라고 했잖아
그러나 나는 정말로 알고있다
어느 날 당신은 내 문을 두드리는거야
그리고 당신은(에 와서 싶어)
내가 원하는 모든 것은 단지 모든 것입니다(모든 것)
당신의 외로운 마음에 작은 방을 저장
내 아기가 될 거라고 약속했잖아
오,말해,당신은 나를 외롭게하지 않을거야
당신이 나를 위해 유일한 유일한(유일한)소녀이기 때문에 우-내 문을 두드리는-우
아무도 내가 느끼는 방법을 모른다
내 사랑은 진짜야
그것은 우주보다 크다
나는 내 마음(오-함께)
시간이 끝날 때까지 함께
오 아기 당신은 항상 내 마음에있어
당신은 당신이 가야한다고 나에게 말했다 그러나 나는 정말로 알고있다(정말로 알고있다)
나한테 시간이 올 거라고 했잖아
그러나 나는 정말로 알고있다
어느 날 당신은 내 문을 두드리는거야
그리고 당신은(에 와서 싶어)
내가 원하는 모든 것은 단지 모든 것입니다(모든 것)
당신의 외로운 마음에 작은 방을 저장
내 아기가 될 거라고 약속했잖아
오,말해,당신은 나를 외롭게하지 않을거야
당신이 나를 위해 유일한 하나(하나 만)소녀이기 때문에 어느 날 당신은 내 문을 두드리고 있습니다
그리고 당신은(에 와서 싶어)
내가 원하는 모든 것은 단지 모든 것입니다(모든 것)
당신의 외로운 마음에 작은 방을 저장
내 아기가 될 거라고 약속했잖아
오,말해,당신은 나를 외롭게하지 않을거야
당신이 나를 위해 유일한 유일한(유일한)소녀이기 때문에 우-내 문을 두드리는-우