Moein — Tamana 가사 및 번역
이 페이지에는 Moein의 노래 "Tamana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
هر کس به تمنای کسی، غرق نياز است
هر کس به سوی قبله ی خود، رو به نماز است
هر کس به زبان دل خود، زمزمه ساز است
با عشق در آميخته در راز و نياز است
اي جان من تو، جانان من تو
در مذهب عشق ايمان من تو
هيهات که کوتاه شود با رفتن جانم
اين دست تمنا که به سوی تو دراز است
هر کس به زبان دل خود، زمزمه ساز است
با عشق در آميخته در راز و نياز اسث
هر که در عشق تو گم شد، از تو پيدا مي شود
قطره ی ناقابل دل، از تو دريا می شود
دستی که به درگاه خدا، بسته پل عشق
کوتاه نبينيد که اين قصه دراز است
خاصيت عشق، می جوشد از تو
دل رنگ آتش، می پويد از تو
هر گوشه ی اين خاک که دل سوخته ای هست
از دولت عشق تو، در ميکده باز اسث
هر کس به تمنای کسی، غرق نياز است
هر کس به سوی قبله ی خود، رو به نماز است
هر کس به زبان دل خود، زمزمه ساز است
با عشق در آميخته در راز و نياز است
ای جان من … ایمان من
가사 번역
모두가 누군가의 욕망에 압도 할 필요가있다
모든 영혼은 그 기 블라 직면하고있다
모두가 그들의 마음의 혀에 속삭이고있다
그것은 비밀에 있는 사랑 및 필요와 섞입니다.
오,세상에! 당신,내 존! 너!
사랑의 종교에서,당신은 나의 믿음입니다.
떠나서 단축 하 야테.
이건 네 긴 손이야
모두가 그들의 마음의 혀에 속삭이고있다
사랑에,비밀 그리고 에셋이 필요합니다.
사랑을 잃은 사람은 당신에게서 발견 될 것입니다.
무의미 한 방울 이 바다에서 온다.
하나님 께 손을 잡고 닫힌 사랑 다리
근시안적하지 마 그것은 긴 이야기입니다.
사랑의 특색은 당신에게서 비등합니다
화재 색상의 심장...
이 토양의 구석 구석은 불탔습니다.
바자스 쇼핑몰에서요
모두가 누군가의 욕망에 압도 할 필요가있다
모든 영혼은 그 기 블라 직면하고있다
모두가 그들의 마음의 혀에 속삭이고있다
그것은 비밀에 있는 사랑 및 필요와 섞입니다.
오 내 영혼! 오 나의 믿음!